طرح المخرج العالمى جيمس كاميرون أولى صور الجزء الجديد من فيلمه الشهيرة "avatar"، وبهذا يكون بدأ الدعاية عنه، حيث من المقرر أن يطرح بدور العرض السينمائية الأمريكية ديسمبر 2016، وسيعرض الجزآن الآخران على مدار عامين 2017 و2018 بخاصية ال2d . الجزء الجديد من تأليف جوش فريدمان وريك جافا وأماندا سيلفر وشين ساليرنو، وشارك معهم فى الكتابة مخرج العمل جيمس كاميرون الذى قرر المشاركة فى الكتابة بعدما وجد أن الشخصيات التى تدور حولها أحداث الفيلم أصبحت أكثر ثراء. تدور أحداث الجزء الثانى من السلسلة حول سكان باندورا، تحت الماء للبحث عن الإلهام فى مياه منخفض ماريانا، ولتقديم أفضل أداء سافر بطل الفيلم سيم ورتينغتون للتدريب على استعمال جهاز التنفس تحت الماء، ومن ناحية أخرى يبحث المنتج جون لانداو عن المعدات الملائمة للتصوير تحت الماء. 76 دولة مرشحة لجوائز أوسكار أفضل فيلم أجنبى ضرب عدد الدول المرشحة لجائزة الأوسكار التى تنظمها أكاديمية الفنون والعلوم السينمائية الأمريكية والتى تقام فى 2 مارس 2014 رقما قياسيا، حيث بلغت 76 دولة مرشحة للحصول على أفضل فيلم أجنبى أما قائمة الأفلام المرشحة فسوف تخفض إلى 12 فيلمًا، وذلك قبل اختيار الخمسة التى سوف تحصل على التمثال الشهير. وكانت فرنسا قد حصلت على جائزة الأوسكار لأحسن فيلم أجنبى فى 1993 عن فيلم "الهند الصينية" للمخرج ريجيه فارنيه، وقد رشحت هذا العام فيلم "رينوار" للمخرج جيل بوردو، وتجرب بعض الدول حظها فى الحصول على الجائزة، منها مولدافيا بفيلم "كل الإله الأطفال" للمخرج اندريان بوبوفيش، والمملكة العربية السعودية بفيلم "وجدا" للمخرج هيفاء المنصور، والذى كرم فى العديد من المهرجانات.