اهتزت ساكنة دوار اولاد العرباني بتراب الجماعة القروية ولاد زيدان إقليمسطات، على وقع جريمة قتل بشعة راح ضحيتها المسمى هاشم عبد الهادي ، متزوج و له خمسة أبناء و مزداد سنة 1962 ، يشتغل بائعا للأغنام. و حسب بعض ساكنة الدوار، فقد تم العثور على الجثة من طرف أحد رعاة الغنم وتم إخبار السلطات المحلية و رجال الدرك الملكي ، و انتقل أفراد الدرك الملكي إلى مسرح الجريمة بعد تلقيهم الخبر بوجود شخص مرمي بقرب منزله بدوار العرباني، حيث وجد الضحية جثة هامدة ، و بعد المعاينة تبين انه يحمل جروحا في رأسه ، و كان ضمن الحضور الشرطة العلمية التي تأخرت بساعات، حسب مصدر من عائلة الضحية . و نقلت الجثة من طرف الوقاية المدنية إلى مستودع الأموات بإقليمسطات لإجراء تشريح طبي لمعرفة الأسباب الحقيقية للوفاة . وبالموازاة مع ذلك ، كثفت عناصر الدرك الملكي أبحاثها للوصول إلى الفاعل أو الفاعلين و فك خيوط الجريمة، و ما إذا كانت تتعلق بتصفية حسابات أو اعتداء من أجل السرقة.