العيون تُعلن عاصمة للمجتمع المدني المغربي لسنة 2025    السنغال تبدأ تنفيذ مشروع أنبوب الغاز الرابط بين المغرب ونيجيريا    الكاف: أكثر من 90 بلدا سيتابعون قرعة كأس أمم إفريقيا بالمغرب    تأني الفتح يغلب استعجال الرجاء    نادي الشارقة الإماراتي يعلن تعاقده مع اللاعب المغربي عادل تاعرابت    جريمة تهز وزان: مقتل سيدة وإصابة شقيقتها في اعتداء دموي بالسلاح الأبيض    خال السعدي بين "ضحايا تارودانت"    اعتقال ثلاثة قاصرين بهولندا على خلفية تفجيرات في ألميري    الشرقاوي حبوب: تفكيك خلية إرهابية بمنطقة حد السوالم يندرج في إطار الجهود المبذولة للتصدي للخطر الإرهابي    نشرة خاصة.. هبات رياح محليا قوية الاثنين والثلاثاء بهذه المناطق    وزارة التربية الوطنية تكشف خلاصات لقاءات العمل المشترك مع النقابات التعليمية    الدورة 35 لماراطون مراكش الدولي: العداء الكيني ألفونس كيغين كيبووت والإثيوبية تيرفي تسيغاي يفوزان باللقب    المغرب يحقق سابقة تاريخية في كأس إفريقيا.. معسكرات تدريبية فاخرة لكل منتخب مشارك    إحباط تهريب 200 كيلوغرام من الحشيش بميناء سبتة المحتلة    المفوضية الأوروبية: الاتفاقيات الجوية بين المغرب والاتحاد الأوروبي لا تشمل الصحراء    تقرير: المغرب يواجه عام 2025 بتطلعات متفائلة مدعومة بالتعاون الاقتصادي مع الخليج وأوروبا    تهدف إلى تصفية القضية الفلسطينية ومرفوضة فلسطينيا وعربيا.. ترامب يقترح ترحيل الفلسطينيين من غزة إلى الدول العربية المجاورة    الملك محمد السادس يهنئ الحاكمة العامة لكومنولث أستراليا بمناسبة العيد الوطني لبلادها    تراجع للدرهم أمام الأورو.. و4% نمو سنوي في الاحتياطيات    هذه خطة المغرب لتعزيز شراكته الاقتصادية مع الصين وتقليص العجز التجاري    يوعابد ل"برلمان.كوم: منخفض جوي يعيد الأمطار إلى المغرب يوم الإثنين والثلاثاء    الشرقاوي: تفكيك الخلية الإرهابية بحد السوالم يندرج في إطار التصدي للخطر الإرهابي    غرق بحار ونجاة أربعة آخرين بعد انقلاب قارب صيد بساحل العرائش    وزارة الصحة تعلن عن الإجراءات الصحية الجديدة لأداء مناسك العمرة    15 قتيلا بنيران إسرائيل بجنوب لبنان    "كاف": الركراكي مطالب بالتتويج    ريدوان وحاتم عمور وجيمس طاقم تنشيط حفل قرعة كأس أمم إفريقيا    بعد نجاحه مع نشيد ريال مدريد.. ريدوان يستعد لإطلاق أغنية خاصة ب"أسود الأطلس"    تفكيك "شبكة حريڭ" باستخدام عقود عمل مزورة    كأس الأمم الإفريقية لكرة القدم: الكشف عن الشعار الرسمي للبطولة    تفشي مرض الحصبة في المغرب.. الوضع يتفاقم والسلطات تتحرك لمواجهة اتساع رقعة انتشاره    تدشين وإطلاق عدة مشاريع للتنمية الفلاحية والقروية بإقليم شفشاون    وزارة التجهيز والماء تطلق ورشات تشاورية لتثمين الملك العمومي البحري    الطماطم المغربية تغزو الأسواق الأوروبية أمام تراجع إسبانيا وهولندا    جمعوية: الكلاب المتخلى عنها الأخطر على المواطنين مقارنة بالضالة    المغرب حاضر بقوة في المعرض الدولي للسياحة في مدريد    أساتذة "الزنزانة 10" يحتجون بالرباط‬    رحلة مؤثر بريطاني شهير اكتشف سحر المغرب وأعلن إسلامه    شبكة صحية تنتقد الفشل في التصدي ل"بوحمرون" وتدعو لإعلان حالة طوارئ صحية    المحكمة الكورية ترفض طلب تمديد اعتقال الرئيس المعزول    الصين: ارتفاع الإيرادات المالية بنسبة 1,3 بالمائة في 2024    فرص جديدة لتعزيز الاعتراف بالصحراء المغربية في ظل التحولات السياسية المرتقبة في كندا والمملكة المتحدة    أخنوش أصبح يتحرك في المجالات الملكية مستبقا انتخابات 2026.. (صور)    الجزائر تتجه نحو "القطيعة" مع الفرنسية.. مشروع قانون لإلغائها من الجريدة الرسمية    معرض القاهرة الدولي للكتاب .. حضور وازن للشاعر والإعلامي المغربي سعيد كوبريت في أمسية شعرية دولية    لقاء ينبش في ذاكرة ابن الموقت    الولايات المتحدة.. طائرات عسكرية لنقل المهاجرين المرحلين    الخارجية الأمريكية تقرر حظر رفع علم المثليين في السفارات والمباني الحكومية    القنصلية العامة للمملكة بمدريد تحتفل برأس السنة الامازيغية    هوية بصرية جديدة و برنامج ثقافي و فني لشهر فبراير 2025    وزارة الصحة تعلن عن الإجراءات الصحية الجديدة لأداء مناسك العمرة    من العروي إلى مصر :كتاب "العناد" في معرض القاهرة الدولي    فعاليات فنية وثقافية في بني عمارت تحتفل بمناسبة السنة الأمازيغية 2975    غياب لقاح المينانجيت في الصيدليات يعرقل سفرالمغاربة لأداء العمرة    أرسلان: الاتفاقيات الدولية في مجال الأسرة مقبولة ما لم تخالف أصول الإسلام    المجلس العلمي المحلي لإقليم الناظور يواصل برامجه التكوينية للحجاج والمعتمرين    ثمود هوليود: أنطولوجيا النار والتطهير    الأمازيغية :اللغة الأم….«أسكاس امباركي»    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



السفير الأمريكي صامويل كابلان وحرمه في زيارة لوجدة وإقليم جرادة
نشر في الحدود المغربية يوم 15 - 03 - 2011

قام السفير الأمريكي صامويل كابلان يوم الإثنين 07 مارس الجاري، مرفوقا بعامل إقليم جرادة مصطفى عايدة، " بزيارة تفقدية إلى تعاونية
* من أجل تطوير العلاقات المتميزة الثنائية بين المملكة المغربية والولايات المتحدة الأمريكية
* اللجوء السياسي ليس من الأشياء الني نعمل فيها...
في إطار الشراكة القائمة بين الجماعة الحضرية لوجدة، والسفارة الأمريكية بالرباط، وتفعيلا للتعاون المغربي الأمريكي والتعريف بما يقدمه هذا الشريك في هذا التعاون، قام السفير الأمريكي بالرباط السيد صامويل كابلان وحرمه مرفوقين بوفد هام، ولأول مرة بزيارة عمل إلى مدينة وجدة وإقليم جرادة.
بني يعلا بإقليم جرادة، وحدة تثمين النباتات العطرية، التي تمولها الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، حيث يعتني حوالي 57 عضوا بضيعة مساحتها 23.000 هكتارا لإنتاج نبات إكليل الجبل المعد للتصدير.
التعاونية المذكورة استفادت من برنامج للدعم من طرف الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، يقدر بمليون و200 ألف درهم، مخصصة لشراء المعدات الخاصة باستخراج الزيوت النباتات العطرية والطبية.
والذي من المحتمل أن تستفيد منه مستقبلا.
هذا، وتقدم الوكالة المذكورة أفضل الممارسات للمزارعين والتعاونيات والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة، وذلك لتحسين نوعية وكمية منتجاتها الخام، كما قدمت المساعدة في مجالات العلامات التجارية، والتسويق، وإصدار الشهادات والتلفيف ومراقبة الجودة.
ويعد تطوير الأنشطة المدرة للدخل وتعزيز سوق الشغل من بين الأهداف الرئيسية لهذا المشروع، إضافة إلى المحافظة على الغابات ومكافحة التصحر.
حول هذا الموضوع، يقول السيد مصطفى الحمزاوي، مدير مكتب النمو الاقتصادي بالوكالة الأمريكية: "يتمثل التحدي بالنسبة للمنتجين المحليين في الحصول على قيمة أكثر من النباتات قبل التصدير، ومن أجل حدوث هذا التحول يجب أن يكون المستثمرون مجهزين بخبرة سليمة حول متطلبات السوق، وفهم راسخ للمعايير والمواصفات المطلوبة لاختراق أسواق جديدة".
إلى ذلك، فإن الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، دعمت قطاع النباتات العطرية والطبية من خلال مشروع مندمج للفلاحة والصناعة الغذائية، وذلك من سنة 2005 إلى سنة 2009، وتدعم حاليا التنمية الفلاحية التي تتوجه نحو السوق، وذلك من خلال مشروع التنافسية الاقتصادية للمغرب، وقد أعطيت الانطلاقة لهذا البرنامج في دجنبر 2009، والذي يركز على استعمال الماء في القطاع الفلاحي، ومناخ التجارة، وتنمية اليد العاملة.
وما تعاونية بني يعلا زكارة إلا أحد الأمثلة التي من خلالها تكون المساعدة قد أعطت نتائجها في تطوير الظروف المعيشية للساكنة المحلية، لكن بالرغم من المجهودات المبذولة من أجل الرفع من الإنتاج فإن مشكل التسويق -حسب مصدر من داخل التعاونية- لا يزال يشكل عائقا أمام التعاونية، وهو ما يطرح ضرورة إيجاد حلول مناسبة من أجل تشجيعها، حتى يتضاعف المنتوج، خاصة وأن منطقة جرادة غنية بنبتة أزير الطبيعية.
نبذة عن تعاونية بني يعلا زكارة
أسست تعاونية بني يعلا زكارة الكائنة بحي المسيرة رقم 26 حاسي بلال، في 10 أبريل 1962، وتقع في قلب الجماعة القروية لكنفودة بعمالة جرادة بالمغرب، وتضم التعاونية 54 منخرطا رسميا وأكثر من 100 منخرطا موسميا.
يتركز النشاط الأساسي للتعاونية على الثروات الغابوية بمنطقة جرادة وخاصة نبتة أزير أو تقطير زيتها الطيار.
تساهم التعاونية في التنمية القروية عبر خلق مجموعة من فرص الشغل لمستغلي الغابة بنسبة 2000 يوم عمل في السنة، تحسين المستوى المعيشي للساكنة القروية وحماية التنوع البيئي.
ويعتبر كل من مشروع الفلاحة والفلاحة المقاولاتية المندمجة الممول من طرف الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية USAID، المديرية الجهوية للمياه والغابات بوجدة، عمالة وجماعة جرادة، من أهم الشركاء في هذا المجال.
المحطة الثانية...سوق السمك بالجملة
التطبيقات الحكيمة هي سبيل النجاح
في إطار برنامج تحدي الألفية، الممول من قبل الحكومة الأمريكية، وضمن مشروع لدعم الصيد الساحلي، زار السفير الأمريكي صامويل كابلان وحرمه صباح يوم الثلاثاء 08 مارس الحالي، سوق السمك بالجملة، حيث التقى ببائعي السمك المتجولين، الذين استفادوا مؤخرا من دراجات نارية تستجيب للمعايير الصحية مجهزة بألات للتبريد تحافظ على جودة السمك، تمكن صاحبها من نقل هذه المادة الحيوية من سوق للجملة إلى الزبون، ومن تم تحسين شروط نقل وتسويق السمك الذي يباع بالتقسيط، وإضفاء الطابع الرسمي على هذه المهنة .
عدد الدراجات النارية وصل إلى 150، وذلك بشراكة مع كل من المبادرة الوطنية للتنمية البشرية INDH، المكتب الوطني للصيد ONP، وكالة الشراكة من أجل التنمية MCA.
وحول أهمية هذا السوق خص السفير الأمريكي جريدة "الحدث الشرقي" بهذا التصريح: " لم أصدق ماعاينته بسوق السمك للجملة، خاصة من ناحية الجودة، وثقوا بي أني زرت العديد من أسواق السمك بالجملة، لكن مثل هذا السوق لم أرى له مثيلا..كما أن الأشخاص الذين صادفناهم هذا اليوم فاجئونا بمعرفتهم ودرايتهم وتمكنهم...وأضيف انبهاري بجمالية كل مستوى، الشيء الذي يؤشر على مستقبل زاهر، وأعتقد بصدق أن التطبيقات الحكيمة هي سبيل النجاح.."
للتذكير، فإن سوق السمك للجملة شيد وفق المعايير الدولية للجودة الأكثر صرامة، على مساحة 14ر1 هكتارا، منها 2545 مترا مربعا مغطاة، وذلك بشراكة بين المكتب الوطني للصيد والمجموعة الحضرية لمدينة وجدة، وهو يضم فضاءا لبيع السمك، وغرفة للتبريد من أجل تخزين الأسماك، ومرافق إدارية واجتماعية، ومواقف للسيارات والشاحنات، كما يتم فيه استخدام الإعلاميات في مجموع مراحل البيع، مما يسمح بعصرنة تدبير عملية التسويق، ويضمن بالتالي أكبر قدر من السرعة والشفافية في التعاملات وفي تتبع مسار المنتوجات.
هذا، ويندرج سوق السمك للجملة في إطار الجهود التي يبذلها المكتب الوطني للصيد، والرامية إلى تنمية استهلاك المنتوجات البحرية على المستوى الوطني، من خلال تمكين المواطنين من الاستفادة من الثروات السمكية في أحسن الظروف، سواء من حيث الجودة أو الثمن والوفرة والصحة والسلامة.
إلى ذلك، يعتبر هذا السوق الثاني من نوعه لبيع السمك بالجملة خارج الموانئ، الذي تم افتتاحه على المستوى الوطني، بعد سوق الدارالبيضاء.
مدرسة الزلاقة...المحطة الثالثة
الأهم في البرنامج خلق تعاونيات مؤهلة
زوال يوم الثلاثاء 08 مارس الجاري، زار السفير الأمريكي صامويل كابلان وحرمه رفقة الوفد المرافق لهما مدرسة الزلاقة، الكائنة بحي السي لخضر بوجدة، رفقة رئيسة الاتحاد الوطني النسائي المغربي، أين اطلع على برنامج محو الأمية الذي تدعمه مؤسسة تحدي الألفية عن طريق تدريب 100 صانعة تقليدية، وذلك تحت إشراف الاتحاد الوطني النسائي بوجدة.
ولتفاصيل أكثر عن هذا البرنامج يقول ميلود مختاري، مشرف على مشروع القرائية من أجل التأهيل أو محو الأمية الوظيفي بالاتحاد الوطني النسائي:"البرنامج جاء وفق اتفاقية شراكة بين الاتحاد النسائي المغربي بوجدة ووكالة الشراكة من أجل التنمية، والتي وقعت في يناير 2010 وتنتهي في 30 يونيو 2011 (أي سنة ونصف)، حيث يتم التكفل ب 100 صانعة تقليدية على مستوى عمالة وجدة أنجاد، والتي تعتبرالوحيدة التي أخذت على عاتقها هذا المشروع...
البرنامج يتكون من ثلاث مراحل:
1-الكفايات اللغوية والقرائية.
2-السوسيو مهني (كيفية تطوير المنتوج والتعامل مع الزبائن).
3-الكفايات العرضانية أو المتنوعة (كيفية خلق تعاونيات، الانخراط في النقابات...)
وتشمل المرحلة الأولى من المشروع 100 مستفيدة، وتضم 04 أفواج، كل فوج يتوفر على 25 صانعة تقليدية، إشكاليتهن القراءة والتواصل، وهو الشرط الوحيد للاستفادة من هذا المشروع.
بالنسبة للأفواج الأخرى، نجد فوجا واحدا بمدرسة تكوين المعلمين يوجد بها ، وآخرا بمركز التعاون الوطني المتواجد بالحي الحسني، وكل فوج يتكون من 25 صانعة تقليدية.
فيما يخص المرحلة الثانية من المشروع، فستضم 06 أفواج بمراكز أخرى متنوعة، والأهم في البرنامج هو خلق تعاونيات مؤهلة، تشارك في معارض عن طريق تمثيل عمالة وجدة أنجاد... وبشهادة المستفيدات فإنهن لاقين تحسنا في مستواهن المعرفي"..
المركز الثقافي...يوم الأبواب المفتوحة
احتضن المركز الثقافي بجانب ساحة زيري (إعدادية باستور سابقا)، حوالي الساعة التاسعة صباحا من يوم الأربعاء 09 مارس الجاري، الأبواب المفتوحة "أمريكا داي" ، وذلك بحضور السفير الأمريكي صامويل كابلان وحرمه سيلفيا تشيسن كابلان، والوفد المرافق لهما رفقة رئيس الجماعة الحضرية لوجدة.
عمر حجيرة: نتمنى أن تفتح الحدود المغربية الجزائرية
وفي كلمة له بالمناسبة، رحب رئيس الجماعة الحضرية بالسفير وحرمه والوفد المرافق لهما، كما أكد أن تنظيم مثل هذا اللقاء هو تعريف بالولايات المتحدة الأمريكية لدى ساكنة وجدة، وكذلك فرصة للتقرب أكثر من المجتمع المدني، خاصة وأن الشعب المغربي قاطبة لايعرف أمريكا إلا من خلال ماتبثه نشرات الأخبار فقط...
كما أبرز من جهته، أن السفير الأمريكي بزيارته هاته، إنما يؤسس لمرحلة جديدة، حتى نتمكن من التقرب أكثر من الحضارة الأمريكية، وبالتالي اكتشاف حقائق أخرى، آملا في نفس الوقت أن تصبح وجدة عاصمة المغرب العربي، وأن تفتح الحدود المغربية الجزائرية عما قريب، حتى يتوحد المغرب العربي، وبالتالي تنتصر كلمة الشعب.
السفير الأمريكي: مستقبل المغرب رهين بالأعمال التي يمكن أن تقوم بها المنظمات الحكومية
السفير الأمريكي ومن خلال كلمته عبر عن عظيم سعادته لتواجده بوجدة خاصة، والمغرب عامة، معتبرا إياها تجربة فريدة من نوعها، وامتدادا لتجارب أخرى بعدد من المدن المغربية، وبالرغم من أن هناك مغاربة بالشمال والجنوب، فإن قاسما مشتركا يجمعهما ألا وهو الصداقة الحميمة مع الولايات المتحدة الأمريكية، وهي علاقة وطيدة نطمح لتوطيدها أكثر، كما أكد أن العلاقات التي تجمع بين المغرب والولايات المتحدة وثيقة وعريقة، مضيفا أن البلدين يعملان على تعزيز روابط الصداقة والتعاون بينهما.
إن تاريخ أمريكا –يقول السفير الأمريكي نقلا عن الرئيس أوباما- مرتبط ارتباطا وثيقا بالمجتمع المدني، وتعتبر المرأة والطفلة العمود الفقري لهذا المجتمع، لذا لابد من إيلائهما العناية اللازمة..
إن الولايات المتحدة الأمريكية تريد تحسين وضعية المجتمع المدني بالمغرب والوكالة الأمريكية للتنمية الدولية USAID أعطت الفرصة للتدريب في ميدان تسيير منظمات المجتمع المدني هنا، وستستفيد 150 منظمة أخرى مستقبلا من هذا البرنامج، هذا طبعا إلى جانب برنامج مبادرة التبادل والعمل، حيث تم تدريب الأطفال بالمدارس، ولازالت هناك برامج أخرى لوضع حد للهدر المدرسي...
وأشاد الدبلوماسي الأمريكي، الذي تمحورت مداخلته حول موضوع "المجتمع المدني في القرن الواحد والعشرين" بالإنجازات التي حققها المغرب في مجالات عدة، بفضل التدابير التي قام بها صاحب الجلالة الملك محمد السادس، والجهود التي تبذلها الحكومة والمجتمع المدني، منوها في الوقت ذاته بدينامية النسيج الجمعوي المغربي والإنجازات المحققة في مجال النهوض بالمرأة، مبرزا أن تنمية أي بلد رهينة أيضا بانخراط المجتمع المدني.
كما تطرق إلى التغييرات التغييرات التي شهدتها هذه المنطقة، خاصة منذ إطلاق المبادرة الملكية لتنمية الجهة الشرقية سنة 2003.
ولم يفت السفير الأمريكي أن يبرز أن مستقبل المغرب رهين بالأعمال التي يمكن أن تقوم بها المنظمات الحكومية، وذلك بالتعاون مع سفارة الولايات المتحدة الأمريكية وسفارات أخرى...
السفير الأمريكي يلتقي برواد الفضاء الأمريكي بوجدة
نحو ترسيخ ثقافة الحوار والانفتاح الحضاري
آخر محطة للسفير الأمريكي وحرمه خصصت لرواد الفضاء الأمريكي بوجدة بالخزانة البلدية الساورة، وذلك حوالي الساعة الرابعة من مساء يوم الأربعاء 09 مارس 2011 للإطلاع على الخدمات التي يقدمها هذا الفضاء لمختلف شرائح المجتمع، وكذا فتح باب النقاش مع الفئات المستهدفة حول سبل تطوير هذا التعاون الذي يعرف تقدما ملحوظا، ويسهم بشكل فعال في المزيد من التفاهم بين الشعبين المغربي والأمريكي، وتطوير العلاقات المتميزة الثنائية بين المملكة المغربية والولايات المتحدة الأمريكية.
إلى ذلك، يسهم الفضاء الأمريكي بوجدة والذي أسس سنة 2006، من طرف الجماعة الحضرية، وطاقم الفضاء الأمريكي وأعضائه، وكل الفاعلين من أساتذة وطلبة وتلاميذ وصحافة ومديرين وجمعيات وفعاليات احتضنت هذا الفضاء ونشطت أعماله من خلال البرامج الكثيفة بوجدة، في ترسيخ ثقافة الحوار والانفتاح الحضاري بما يتماشى مع مقوماتنا الوطنية، كما أنه يرحب بكل المهتمين بتعزيز العلاقة الأمريكية المغربية، وجعلها علاقة ثنائية قوية، وكذا للتعرف أكثر عن الولايات المتحدة الأمريكية، كما أن برامجه حيوية موجهة إلى كل الفئات العمرية..
حوار مقتضب مع السفير الأمريكي صامويل كابلان
-س: معروف عن السفارة الأمريكية بالمغرب أنها تنفتح على قوى المجتمع المدني بالمغرب. ماهي علاقة السفارة الأمريكية بالجماعات الإسلامية بالمغرب بصفة عامة (العدل والإحسان- العدالة والتنمية-حركة التوحيد والإصلاح)؟ وهل سبق لكم عقد لقاء مع نادية ياسين ابنة مرشد جماعة العدل والإحسان الشيخ ياسين؟
ج: لا.....
س: وكيف تنظرون إلى المغرب في إطار مخطط الشرق الأوسط الكبير؟
ج:أرى أن المغرب يتقدم إلى الأمام، وهو بلد معتدل، يعيش فيه الناس بسلام، وبالنسبة لنا نريد أن نلعب فيه دورا كبيرا فيه..
س: ماهو موقفكم من الثورات التي يشهدها العالم العربي في الوقت الراهن؟
ج: أنا أمثل الولايات المتحدة الأمريكية بالمغرب، ليس لدي ماأقوله بخصوص مايحدث بالعالم العربي الآن..
س: بحكم العلاقات الطيبة التي تجمع البلدين المغرب والولايات المتحدة الأمريكية، وبصفتكم مسؤولا أمريكيا، هل تسمحون لمعارضين مغاربة بطلب اللجوء السياسي في بلدكم؟
ج: اللجوء السياسي ليس من الأشياء التي نعمل فيها..
........................
نبذة عن السفير الأمريكي بالرباط صامويل كابلان
السيد صامويل كابلان عضو مؤسس ورئيس للمكتب القانوني الذي يحمل اسم كابلان، سترانجيس وكابلان، الذي تأسس سنة 1978 ، والذي يعنى بالقضايا القانونية العامة، لكن مع التزام صارم بالقضايا غير ذات صلة بالنزاعات.
حصل السيد كابلان على شهادة الإجازة BBA في التسيير الإداري (تخصص المحاسبة) سنة 1957 بميزة ودكتوراه في القانون بميزة أيضا من جامعة مينيسوتا سنة 1960 حيث أشرف على إصدار المجلة القانونية ووشح بلقب Order of the Coif .
مارس التدريس في الجامعة، حيث كان أستاذا مساعدا للقانون خلال السنوات الأولى على إحرازه شهادته العليا. ويتم غالبا استدعاءه لإعطاء دروس ومحاضرات في كليات القانون، وكذا تنشيط ندوات في إطار برامج مستدامة لتدريس مادة القانون.
أسس مع شريكه سترانجيس شركة وندسور بانك شييز التي تمتلك مصرف وندسور، والذي يعمل في عدة مناطق بولاية مينيسوتا. وقد تم اقتناء هذه المقاولة فيما بعد من طرف شركة أسوشيتد بانك، كما عمل أيضا رئيسا ومديرا عاما لشركة مصرفية بانكينغ كوربروشين في فلوريدا التي تمتلك فورس فلوريدا بانك في نابولي في ولاية فلوريدا، وتم اقتناء هذه الشركة فيما بعد من طرف الشركة المالية سينوفوس Synovos .
ينشط السيد كابلان في عدة جمعيات خيرية، وكان عضوا في مجلس المؤسسة الخيرية هاري كاي The Harry Kay Charitable Foundation، كما كان رئيسا للمؤسسة اليهودية لمينيابوليس.
ارتبط منذ مدة طويلة بشؤون الحزب الديمقراطي، وترأس حملات السيناتور بول ويلستون، وخاصة حملته في سنة 1990 التي توجت بانتخابه وأخرى سنة 1996 التي أعادت انتخابه.
ويعمل اليوم عضوا بمجلس إدارة ويلستون أكشن، كما ارتبط أيضا بالحملات الرئاسية للسيد طوم هاركين سنة 1992 وللسيد بيل برادلي سنة 1996 في مينيسوتا، وكذا حملات أخرى للسيد ريباك لمنصب عمدة مينيابوليس وللعديد من مرشحين لعضوية الكونغرس الأمريكي.
وكان السيد كابلان أحد زعماء حملة الانتخابات الرئاسية الأمريكية للسيد جون كيري سنة 2004 في مينيسوتا وعضو اللجنة الوطنية للدعم المالي للحملة الرئاسية للسيد باراك أوباما.
السيد كابلان متزوج من السيدة سيلفيا تشيسن كابلان ولهما ستة أطفال وثلاثة عشر حفيدا.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.