أعلن المغربي مروان الشماخ أنه سيعود إلى تألقه الكامل في شهر مارس المقبل، في إشارة إلى المباراة المرتقبة بين المنتخبين المغربي والجزائري في الجولة الثالثة من التصفيات المؤهلة إلى كأس الأمم الإفريقية بغينيا الاستوائية والجابون 2012. وبرر الشماخ -من خلال تصريحه لصحيفة "المنتخب" المغربية تراجع مستواه مع أرسنال الإنجليزي وجلوسه على مقاعد البدلاء إلى أنه منهك بدنيا ولم تعد له الطاقة الكافية لمسايرة الإيقاع المرتفع للدوري الإنجليزي الممتاز، ما جعله يطلب من مدربه أرسين فينجر منحه القليل من الراحة وعدم الاعتماد عليه رسميا في مباريات المدفعجية. أكد المهاجم المغربي أنه يشعر بنوع من التعب والإرهاق منذ مطلع العام الحالي، وشعر أنه فقد لياقته بشكل كلي، ومن ثم فإنه الآن في استراحة قليلة ولحسن الحظ الفريق يسير بشكل جيد في ظل تألق مجموعة من اللاعبين. أضاف الشماخ أن العودة لمستواه وتوهجه ستكون في شهر مارس/آذار حتى يكون جاهزا للانضمام لصفوف منتخب بلاده في التصفيات المؤهلة لأمم إفريقيا أمام الجزائر، ومن ثم فإنه يسعى بشتى الطرق لاستعادة مستواه بشكل ملحوظ. واختتم النجم المغربي تصريحاته بالقول إن هدفه الكبير في المرحلة المقبلة هو تطوير أسلوب لعبه والتأقلم مع الإيقاع المرتفع للدوري الإنجليزي الممتاز.