أبدى عدد من ساكنة بويزكارن استياءهم للسلبية التي قابل بها المجلس البلدي لبويزكارن المراسلتين اللتان وجهتهما مندوبية الصحة بكلميم بخصوص طلب الربط بالكهرباء و الماء الصالح للشرب للمستشفى المحلي لبويزكارن. حيث وجهت مندوبية الصحة بكلميم المراسلة الأولى بتاريخ 10 أبريل 2014 للرئاسة المجلس البلدي لبويزكارن تطالبه بترخيص ربط المستشفى المحلي لبويزكارن بالكهرباء و الماء الصالح للشرب.لكن عما عهدنا مجلسنا الموقر فقد تجاهل الرد على المراسلة الأولى لتقوم مندوبية الصحة بكلميم بتذكيره بتوجيهها لمراسلة ثانية بتاريخ 24 أبريل 2014 أملا منها أن يتفضل رئيس المجلس بالرد.