ترى الصحيفة الإسبانية "ماركا" أن صفقة إنضمام النجم المكسيكي المهاجم راؤول خيمينيز خدعت المدرب الأرجنتيني لفريق أتلتيكو مدريد الإسباني دييغو سيميوني، مشيرا أن اللاعب خيمينيز لم يحقق النجاح المنتظر في مباريات الفريق. وذكرت الصحيفة ذاتها أن اللاعب المكسيكي خيمينيز لم ينجح حتى الآن في البصم على المستوى المطلوب منه، مشيرة أن اللاعب عوضا ان يكون أحد أسلحة الفريق تحول إلى خيبة أمل جديد لمدرب الفريق. وأشارت الصحيفة أن المدرب سيميوني تلقى ضربتين موجعتين في صفقات الفريق لموسنم الإنتقالات الصيفية الأخيرة الأولى كانت مرض المهاجم الأرجنتيني الشاب أنخيل كوريا في القلب بعد التوقيع معه والثانية تواضع أداء الحارس يان أوبلاك. وتجدر الإشارة، أن تقارير إعلامية أشارت إلى أن الفريق المدريدي سيقوم بإعارة اللاعب خيمينيز إلى فريق خيتافي أو رايو فاليكانو في موسم الإنتقالات الشتوية القادمة على سبيل الإعارة.