أفادت مصادر محلية، أنه جرى العثور على جثة هامدة داخل منزل وسط حي "لعري الشيخ" بمدينة الناظور، تعود لرجل في عقده السادس من العمر. وحسب المصادر ذاتها، فإن الهالك ينحدر من بلدة زايو، كما أنه كان قيد حياته متقاعدا، وقد تم نقل جثته إلى المستشفى المركزي بغية إيداعها بمستودع الأموات لإخضاعها للتشريح الطبي. واستدعت النازلة، حضور عناصر مصالح الأمن المختصة، للقيام بالمتعين، بحيث باشرت فتح تحرياتها، بغية تحديد أسباب وفاة الهالك.