قالت مصادر محلية بجماعة "فرخانة" التابعة ترابيا لعمالة الناظور، إن العناصر الدركية أفلحت في توقيف مجرم إعتاد على ترويع الساكنة، وذلك بعد نصب كمين له قبل القبض عليه بمنزله. ووفق المصادر ذاتها، فقد كان الموقوف يقوم بالاعتداء على المواطنين ويسلبهم حاجياتهم وممتلكاتهم الخاصة بالقوة، وذلك تحت التهديد بالسلاح الأبيض. إلى ذلك، جرى اقتياد الموقوف الذي خلف اعتقاله إرتياحاً في أوساط ساكنة فرخانة، إلى مخفر الأمن، في انتظار إحالته على النيابة العامة.