في ربورتاج تلفزي أنجزته القناة الالكترونية "ريف تيفي" الناطقة بالريفية، حول الركود التجاري بأسواق مدينة الناظور، أجمل أحد التجار الأسباب المؤدية إلى خلق حالة الركود التي يعاني منها التجار، في اعتبارات عدة أهمها قوله أن السلطات لا تقوم بواجبها في محاربة البائعين المتجولين الذين أسهموا في الأزمة التجارية. فيما تاجر آخر من ملاكي المحلات التجارية بسوق "أولاد ميمون"، أكد على أن التجاري يعيشون معاناة أكثر مما يُتصور، مع الفراشة الذين يحتلون زنقة 10 على آخرها، مما تسببوا في الركود التجاري بالسوق المذكورة. واستجوب الربورتاج الشيق الذي تطرق إلى موضوع في غاية الأهمية، العديد من التجار، بحيث أدلوا بمختلف آرائهم حول مشكل الركود التجاري الذي باتت أسواق مدينة الناظور تعرفها بالسنوات الأخيرة خلافا عما سبق، كما أفصحوا عن معاناتهم اليومية من هذا الركود المخيم على سماء الناظور.