يعيش سكان دواوير إبطوين وإمزيرن وآيت نجين وآيت وزانو وإصوفين التابعة لجماعة تيفروين بإقليم الحسيمة، في عزلة شبه تامة بسبب تدهور الطريق التي تربطهم بالأسواق الأسبوعية في المنطقة، مثل سوق الاثنين في بني بوعياش، وسوق الأربعاء في تاوريرت، وسوق السبت في إمزورن. هذا الوضع يحد من قدرتهم على الوصول للخدمات الصحية والإدارية، ويزيد من معاناتهم اليومية في التنقل وقضاء احتياجاتهم الأساسية. تعاني هذه الطريق، التي يعود إنشاؤها إلى عهد الاستعمار، من تهالك شديد على طول جوانبها، ما يتسبب بأضرار مستمرة للعربات والمركبات، بما فيها حافلات النقل المدرسي وشاحنات نقل المواد الغذائية.