دعا وزير التجهيز والماء نزار بركة مسؤولي وزارته إلى إلزامية استعمال اللغة العربية في تحرير وإصدار جميع القرارات والمراسلات الموجهة إلى العموم. ونبه بركة في مذكرة له إلى أن بعض مصالح الوزارة التي يشرف عليها لا تفعل المقتضيات المتعلقة باستعمال اللغة العربية، داعيا إلى الالتزام بها وأخذها بمحمل الجد من طرف كافة مصالح الوزارة، مع تسجيل كل الصعوبات في هذا الإطار. وذكّر بركة في المذكرة بما ينص عليه الدستور المغربي في فصله الخامس من اعتبار العربية اللغة الرسمية للدولة، التي تعمل على حمايتها وتطويرها وتنمية استعمالها كما أحالت المذكرة على منشور رئيس الحكومة المتعلق بإلزامية استعمال اللغة العربية أو الأمازيغية في جميع المراسلات والقرارات الإدارية وسائر الوثائق سواء الداخلية أو الموجهة للعموم، ما لم يتعلق الأمر بمخاطبة جهات أجنبية أو استعمال وثائق تقنية يتعذر ترجمتها للغة العربية. كما لفت بركة إلى كون القضاء المغربي ما فتئ يتصدى للوثائق المحررة بلغة أجنبية، والتي يدرجها ضمن الأعمال المشوبة بعم الشرعية، مما ينتج عنه في العديد من الأحيان صدور مقررات إدارية تبطل محتوى تلك الوثائق والقرارات الإدارية مع ما يترتب عن ذلك من تداعيات سلبية على المالية وسمعة الإدارة. وشدد الوزير التأكيد على ضرورة الالتزام باستعمال اللغة العربية، داعيا المدراء إلى تعميم المذكرة على كافة المصالح التابعة لوزارة التجهيز والماء، قصد العمل بها.