بعد التعادل المخيب للآمال في أولى مباريات المجموعة الثالثة في مسابقة كرة القدم في أولمبياد لندن 2012 أمام منتخب الهندوراس بهدفين واجه المنتخب الأولمبي المغربي في ثان اختبار أحفاد الساموراي من أجل الفوز بنقاط المباراة الثلاث . واستمر مدرب المنتخب المغربي ، الهولندي بيم فيربيك في نهجه التكتيكي حيث اعتمد على نفس تشكيلة المباراة الأولى مع تعويض اللاعب المعاقب بالطرد زكرياء بركديش بنجم فريق الفتح الرياضي الرباطي عبد اللطيف نوصير وسيطر المنتخب الأولمبي المغربي على الكرة وهدد مرمى الحارس الياباني في أكثر من مرة بأقدام المدرب نور الدين امرابط الذي أبدع وتفنن في السيطرة على الكرة وقدم شوطا مثاليا بينما عاد الكمبيوتر الياباني في الدقائق الأخيرة من الشوط الأول . وفي الشوط الثاني ، تراجع المنتخب المغربي كعادته بدنيا وتكتيكيا حيث ركن أشبال الأطلس إلى الوراء بتعليمات المدرب الهولندي بيم فيربيك الذي يظهر الخوف دائما ويقتل أحلام المنتخب الأولمبي المغربي بنهجه وخططه التكتيكية القاتلة ، وفي الدقيقة 84 سجل نجم المنتخب الياباني ناغاي الهدف الأول مستغلا خطأ قاتلا من الحارس محمد أمسيف الذي خرج متهورا غير مبال بآمال المغرب والعرب في أولمبياد عاصمة الضباب. وانتهت المباراة بفوز الكمبيوتر الياباني بهدف نظيف ليلحق بالبرازيل إلى الدور ربع النهائي.