ذكرت صحيفة بلجيكية أن الشرطة المحلية بمنطقة شاتلي إيزو فرانسيين، أوقفت شخصاً يشتبه في اتجاره بالمخدرات وهو في حالة إقامة غير قانونية منذ عدة أشهر، في مركز شارلوا، فيما كانَ المتهم نفسه قد أدين سابقاً في بلجيكا. في غضون ذلك، تم إيقاف عنصرين اثنين اشتبه بهما من قبل قوات حفظ النظام بمدينة شارلوروا، حسبَ ما أكدته الشرطة المحلية لشاتلي إيزو فرانسيين في بيان صحفي. كان في حوزة أحدهما 700 أورو و16 قطعة من الهروين. يذكر أن المشتبه به، وهو البالغ من العمر خمسين عاماً، تم تعقبه قبل عدة أشهر من لدن المحققين، قبل أن تتم في محل ببوفيولكس، واختبئ إثرها في أعقاب عملية إطلاق نار لعدة أسابيع قبل أن يعود لمزاولة نشاطه. وإلى جانب متاجرته بالمخدرات، سبقَ وأن أدين المغربي المقيم بصفة غير قانونية فوق التراب البلجيكي في قضايا مشابهة عام 2011، وصدرت في حقه مذكرة توقيف، واعترفَ بأنه كانَ شرطيا سابقا في المغرب، وطلب منه مكتب الأجانب أن يغادر التراب البلجيكي لمدة عشر سنوات.