أفادت مصادر جمعوية أن تلميذا اختفى عن الأنظار حينما كان يسبح بواد بوعلاق على مستوى نقطة "ملاقي الويدان"، التابعة للنفوذ الترابي لجماعة زومي بإقليم وزان. وأفادت مصادر هسبريس أن الضحية، وهو تلميذ يتابع دراسته في السلك الابتدائي، وكان يسبح رفقة رفاقه؛ توارى عن الأنظار في ظروف مجهولة لا تزال موضوع بحث من قبل عناصر الضابطة القضائية التي انتقلت إلى مكان الواقعة، حيث تم العثور على ملابسه على ضفاف الوادي. وزادت المصادر ذاتها أن عناصر الدرك الملكي بالمركز الترابي زومي وممثلا عن السلطات المحلية وأفرادا من الوقاية المدنية بمقريصات انتقلوا إلى المكان الذي يحتمل أن يكون قد غرق فيه الطفل، من أجل تمشيط المنطقة وانتشال جثته، مرجحة أن تكون جثة الصغير بقعر الوادي الذي تملؤه الأتربة. وتواصل السلطات المحلية، مرفوقة بعناصر الدرك الملكي وعناصر من الوقاية المدنية، إلى حدود الساعة 1 و25 دقيقة من ليلة السبت الأحد، عملية البحث لانتشال جثته، وإنجاز تقرير مفصل عن الحادث تحت إشراف النيابة العامة.