صدرت حديثا، عن دار النشر "لا كروازي دي شومان"، رواية بعنوان "خشب السنين" للكاتب والباحث عبد السلام الشدادي. وتحكي الرواية، باللغة الفرنسية، والتي تقع في 128 صفحة، قصة هشام شريف، الرجل الذي يقرر بعد عمر طويل القيام بوقفة مع الذات من أجل التأمل في سيرة ما انصرم من حياته. وفي تقديم للرواية كتب الناشر: "رواية عبد السلام الشدادي، ودون الاغراق في حنين عبثي، ولا أي مجاملة، تجعلنا نعيش مرحلة تاريخية كاملة، في الوقت الذي تتناول فيه الأحزان الصغيرة للطفولة وخيباتها وأفراحها أيضا". عبد السلام الشدادي معروف كمؤرخ ذي صيت دولي برز بعمله الضخم حول ابن خلدون، وهو الذي ترجم له إلى الفرنسية كتاب "المقدمة" و"تاريخ العرب والبربر". وعبد السلام الشدادي أستاذ باحث بالمعهد الجامعي للبحث العلمي بجامعة محمد الخامس في الرباط، ويشتغل بالأنثروبولوجيا أيضا، وسبق له أن توج بجائزة "ابن خلدون-سنغور للترجمة" عام 2010.