تمكنت المصلحة الولائية للشرطة القضائية بولاية أمن فاس، بعد زوال اليوم الخميس، من توقيف شقيقين يبيعان الدجاج بكريان الحجوي، بعدما دخلا في شجار مع بائع سمك متجول بسبب خلاف بسيط حول الأحقية في تعبئة قنينة ماء في سقاية عمومية، وهو الشجار الذي تطور إلى تبادل للضرب والجرح قبل أن يقدم الشقيقان إلى توجيه طعنات قاتلة للهالك. وأوضح مصدر أمني أنه جرى توقيف المشتبه بهما مباشرة بعد ارتكاب الجريمة وتم الاحتفاظ بهما تحت الحراسة النظرية من أجل البحث معهما وتقديمها أمام العدالة، بينما تم إيداع جثة الهالك بمستودع الأموات بالمستشفى الجامعي رهن التشريح الطبي. المشتبه بهما من ذوي السوابق القضائية العديدة في مجال الضرب والجرح وتكوين عصابة إجرامية، ونفس الشيء بالنسبة للهالك الذي سبق أن قضى عدة عقوبات سالبة للحرية من أجل جرائم مختلفة.