أفاد مصدر أمني بالمنطقة الإقليمية للأمن بابن سليمان أن شخصا كان موضوع شكاية بالعنف في حق الأصول مسجلة في حقه من طرف والده تعرض، ظهر اليوم الاثنين (11 نونبر 2013)، لأزمة صحية طارئة خلال الاستماع إليه من طرف فرقة الشرطة القضائية، ما استدعى نقله إلى قسم المستعجلات بالمستشفى الإقليمي بالمدينة، حيث فحصه الطبيب المعالج وأوصى بإحالته على المستشفى الجامعي ابن سينا بالرباط نظرا لرصد مادة غريبة في أمعائه الداخلية بعد إخضاعه للفحص بالأشعة السينية. وكشف مصدر طبي أن المعني بالأمر، البالغ من العمر 45 سنة، تم قبوله مباشرة بقسم العناية المركزة بالمستشفى الجامعي ابن سنا نظرا لتدهور حالته الصحية بسبب تناوله لمواد خطرة على الصحة العامة قبل أن توافيه المنية في حدود الساعة السابعة من مساء اليوم. ويذكر أن الهالك كان موضوع شكاية بالعنف في حق الأصول سجلها في حقه والده، يدعي فيها أنه يعرضه باستمرار للعنف والإهانة، وأنه كان موضوع ثلاث مذكرات بحث وطنية محررة من طرف مصالح الأمن بكل من الرباط وسلا، لتورطه في قضايا تتعلق بسرقة السيارات وخيانة الأمانة وإصدار شيكات بدون رصيد. وحسب ذات المصدر، فقد أمر الوكيل العام للملك بمحكمة الاستئناف بالرباط بإيداع جثة الهالك رهن التشريح الطبي، بينما فتحت الشرطة القضائية تحقيقا لكشف الأسباب الحقيقية للوفاة، التي ترجح أن تكون ناجمة عن تناول المعني بالأمر لمواد خطرة ومضرة بالصحة.