Royaume-Uni - Maroc : Le projet de liaison électrique Xlinks en quête de soutien politique    Spectre d'isolement algérien, vain espoir vers Trump    Le Maroc, leader en gestion humanisée des frontières    Le Yémen salue les efforts du Roi en soutien à la cause palestinienne    Le Mouvement national marocain raconté par l'un de ses fondateurs    Autorité légitime au Yémen : Bourita réitère la position constante du Maroc    Sixième session de la commission mixte Maroc-Yémen : plusieurs accords et mémorandums d'entente signés    BLS rachète la plateforme Logiprod à Lkhayata pour 125 MDH    IPPIEM en décembre 2024 : principaux points de la note du HCP    Le marché boursier s'ouvre sur les entreprises industrielles de l'agroalimentaire    Bourse de Casablanca : clôture dans le rouge    Le Groupe IGENSIA Education s'implante au Maroc à travers l'ESA Casablanca    Info en images. Les travaux d'interconnexion des barrages Oued El-Makhazine et Dar Khrofa touchent à leur fin    Les taxis tangérois se mettent au pointage numérique    S.M. le Roi adresse un message de condoléances et de compassion au Président américain suite à l'accident aérien à Washington    Le Turc Baykar implantera «uniquement» une infrastructure de maintenance pour ses aéronefs vendus au Maroc    L'armée israélienne dit avoir frappé plusieurs cibles du Hezbollah au Liban    Lutte antiterroriste : haro sur ce "scepticisme" visant à affaiblir les services de sécurité    IATA : record du trafic mondial de passagers aériens en 2024    CAN 2025 au Maroc : La CAF dévoile le calendrier des matchs    LDC : City-Real, le Choc des barrages !    L'entraîneur marocain Issam Charai rejoint le staff technique des Rangers écossais    Brésil : Neymar officialise son retour au Santos    Ligue Europa : Ayoub El Kaabi buteur incontesté    Le Chef du gouvernement préside une réunion de la Commission nationale de suivi et d'accompagnement de la réforme du système d'éducation, de formation et de recherche scientifique    Le souverain chérifien adresse un message de condoléances au président Donald Trump après une collision aérienne près de Washington    Après un an passé derrière les barreaux, Dounia Batma retrouve la liberté    Moroccan star Ayoub El Kaabi leads Europa League scorers    122 measles cases reported in Moroccan prisons, 105 recoveries    DGAPR: 122 cas de rougeole enregistrés dans les prisons, 105 guérisons    Ouverture des inscriptions pour la 2e édition du programme « Berklee at Gnaoua and World Music Festival »    Cinéma : Brady Corbet impose son talent avec "The Brutalist"    Exposition : "Reconversion" à la galerie Dar D'art de Tanger    La philatélie marocaine rend hommage aux instruments de la musique Arabe    Zellige marocain. Mounir Akasbi : « Le logo de la CAN 2025 est incontestablement authentique et sa référence est le Zellige fassi »    Le Musée du football marocain ouvert les week-ends au public    Trump persiste à vouloir expulser les habitants de Gaza malgré le rejet de l'Egypte et de la Jordanie    Hachim Mastour's major comeback in Kings League    In Rabat, Yemen supports Morocco's territorial integrity    Coupe d'Excellence / J5: Le derby de Fès en ouverture, ce soir    Une nouvelle ère de coopération entre le Maroc et Sao Tomé-et-Principe    La cellule de Had Soualem liée à Daech illustre le danger de l'enrôlement en ligne    Le Président de la Transition en Syrie : Nous travaillons pour l'unité du pays et la paix civile    Le ministre des Affaires étrangères Yéménite réitère la position constante de son pays en faveur de l'intégrité territoriale du Royaume    Football : Achraf Bencherki s'engage avec Al-Ahly d'Egypte    FLAM 2025 : La littérature féminine, un vecteur de transformation sociale    Le temps qu'il fera ce vendredi 31 janvier 2025    Société Générale Maroc, partenaire de la 3ème édition du Festival du Livre Africain de Marrakech    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Musique : «Hidous» mis à l'honneur sur Deezer
Publié dans Yabiladi le 22 - 03 - 2021

Des artistes marocaines participent à un projet qui inclut la région du Moyen-Orient et l'Afrique du Nord, pour honorer les femmes artistes arabes. La chanteuse marocaine s'est distinguée par son choix d'honorer «Hidous», ce genre musical de la région de l'Oriental.
La plate-forme en ligne Deezer, qui fournit un service de diffusion de musique en streaming, célèbre tout le mois de mars avec des voix féminines. Elle a ainsi lancé le projet «Hiya», qui regroupe des talents émergents de divers pays arabes pour réinterpréter des chansons d'artistes arabes.
Yassin Tabouktirt, Artist Marketing Manager et l'un des coordinateurs du projet au Maghreb, a expliqué, dans une déclaration à Yabiladi, que l'initiative vise à «mettre en valeur les talents des femmes dans la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord», en réinterprétant les chansons d'artistes féminines ayant marqué l'histoire les honorant d'une manière spéciale, à l'occasion de la Journée internationale des droits des femmes.
«"Hiya" a connu la participation de trois artistes marocaines : Meriem Abou El Ouafa, qui a interprété la chanson "Jari Ya Jari" de la diva Naima Samih, Zainab Oussama qui a interprété la chanson "Aoul Ansak" de l'artiste libanaise Carole Samaha et l'artiste Leila, qui a interprété une chanson de "Hidous", un genre de musique célèbre pour les femmes de la région de l'Oriental», ajoute-t-il.
Revisiter «Ahidous» avec une touche rock
Bien que l'idée du projet ait été principalement de présenter des reprises, Leila, qui est une chanteuse de rock maghrébin, a choisi de réinterpréter un genre musical complet, chanté par les femmes de sa région. «J'ai tout de suite accepté de participer à cet événement féminin, car j'ai adoré l'idée. Pour ma part, j'ai choisi de réinterpréter Hidous», a déclaré l'artiste, 24 ans, originaire d'Oujda mais qui réside actuellement à Casablanca.
Leila, qui est également auteure et compositrice, a grandi avec ce type de musique, qui est l'un des arts du chant et de la danse collective, durant laquelle les femmes utilisent le bendir, comme instrument. «Elles chantent par improvisation en mots, qui incluent les messages avec lesquels elles traitent une problématique de la vie courante», précise-t-elle.
«Au moment où l'idée m'a été proposée, j'étais dans la maison de ma famille à Oujda, ce qui m'a permis de me plonger davantage dans ce genre musical et son histoire. Aussi, ma grand-mère et d'autres femmes âgées, plus familières avec Hidous, m'ont aidé à en savoir plus. Je pense que si je n'étais pas à l'époque à Oujda, je n'aurai pas pu interpréter ce genre musical de cette façon, qui a plu à beaucoup de personnes.»
Leila
Leila a ainsi revisité cette musique traditionnelle en y ajoutant une touche de rock pour laquelle elle est connue. «Ce fut une expérience merveilleuse qui m'a permis de découvrir d'autres cultures et genre de musique, grâce à la participation d'autres artistes. Bien que nous ayons travaillé à distance, nous avons pu faire de ce projet un succès commun», témoigne-t-elle.
Après sa collaboration fructueuse avec Deezer, Leila prévoit d'interpréter un autre lot de chansons de Hidous. «Cette idée était sur ma liste de projets mais je n'ai pas eu l'occasion de la mettre en œuvre, sauf pendant ce projet», a-t-elle déclaré, en exprimant sa fierté de ce genre musical et d'être «une fille de l'Oriental».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.