Commerce extérieur : baisse des indices des valeurs à l'import et à l'export    TGV : Alstom annonce un plan d'investissement de plus de 150 millions d'euros    Le président du Sénat chilien appelle à réactiver la coopération avec le Maroc    Le Royaume-Uni discute avec le Maroc l'autonomie au Sahara    Afrique : Des Etats membres de la SADC volent au secours du Polisario    La taxe Trump de 10% met en lumière le déséquilibre commercial entre le Maroc et les Etats-Unis    L'ACAPS accélère la transformation numérique du secteur des assurances avec le programme "Emergence"    Maroc : L'USFP condamne une décision du président Erdogan    Ali Ansari : «La tutelle de l'Algérie sur le Mali est révolue»    Achraf Hakimi devient l'ambassadeur d'Under Armour    Aziz Akhannouch lidera reunión clave para implementar ley de penas alternativas en Marruecos    Mise en œuvre des peines alternatives : Aziz Akhannouch fait le point    Maroc-France : vers un renforcement de la coopération en santé    Berlin : Abdeljebbar Rachidi et ses homologues africains lancent le Réseau africain sur la solidarité et le handicap    Propagande algérienne sur le Sahara : La France réitère son soutien à la souveraineté du Maroc    CAN U17 : Le Maroc et la Zambie se quittent sur un nul blanc    Droits de douane américains : Le Maroc bénéficie d'un taux avantageux    CAN U17 : Les Camerounais dans le rouge, les Sud-africains en standby !    CAN U17 / Zambie-Maroc: Les Chipolopolos et les Lionceaux du coup d'envoi    Liga : Feu vert pour Dani Olmo et Pau Victor avec le Barça jusqu'à la fin de la saison    Guerre commerciale : l'UE prépare sa riposte aux taxes américaines    Turquie : Décès de neuf migrants en mer Égée    Le Conseil de gouvernement adopte un projet de décret sur le régime de sécurité sociale    Droits de douane de Trump : Entre menaces de riposte et appels au dialogue    Le Conseil de gouvernement adopte un projet de décret-loi relatif à l'Agence nationale des eaux et forêts    Le Conseil de la Concurrence autorise l'acquisition par le Groupe AKDITAL de deux établissements de santé à Laâyoune    Safi : Interception record de16 Tonnes de Chira !    L'AMSSNuR tient la huitième session de son conseil d'administration    SIEL 2025 : Rabat accueille la 9e semaine de la langue espagnole    Accès aux monuments historiques : Lancement de la 1ère plateforme électronique de vente de tickets    Aid Al-Adha : Coût de la subvention à l'importation d'ovins en 2023-2024 atteint 437 millions de dirhams    Le FMI accorde une nouvelle ligne de crédit flexible de 4,5 milliards de dollars au Maroc    Droits de douane américains : Les Européens « prêts à réagir »    CAN U17/ Programme de la journée    Conjoncture : la croissance de moins en moins sensible aux activités agricoles    AP-UpM: Rachid Talbi El Alami plaide pour un partenariat équilibré entre le Maroc et l'Europe    Le domaine de la Santé, « un vaste champ d'action » de la coopération franco-marocaine    Lancement d'une nouvelle version du portail national Maroc.ma dotée d'une interface remaniée    Trump impose de nouveaux tarifs douaniers et distingue les pays amis du reste du monde : 10 % pour le Maroc, 30 % pour l'Algérie et 28 % pour la Tunisie    Nouveaux droits de douane américains : 10 % pour le Maroc, le Golfe et l'Egypte... et 30 % pour l'Algérie    Classement FIFA: le Maroc fait un bond de deux places    Les Lionnes de l'Atlas s'entraînent avant les matchs contre la Tunisie et le Cameroun    Une subvention de 437 millions de dirhams pour l'importation d'ovins partie en fumée, sans effet notable sur les prix    Le Statut de l'artiste : Désormais une réalité pour le Burkina Faso    La Côte d'Ivoire fait son cinéma au Maroc    France. Le célèbre animateur Arthur champion de la lutte contre l'antisémitisme    Libye : Un ADN ancien de 7000 ans révèle une lignée de l'Afrique du Nord    Festival Mawazine: Will Smith et Kid Cudi en têtes d'affiche    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



SALON DU LIVRE DE CASABLANCA
Une fête des littératures africaines de la diaspora au programme du CCME
Publié dans L'opinion le 29 - 03 - 2013

Pour sa 19ème édition le Salon International de l'Edition et du Livre ouvre ses portes ce vendredi 29 mars pour se poursuivre jusqu'au dimanche 7 avril sous le thème « Vivre le Maroc culturel ». Le ministère de la Culture est en charge de l'organisation de cet événement culturel annuel, en partenariat avec l'OFEC. L'invité d'honneur cette année est la Lybie.
Comme on sait, à côté du programme de manifestations initiées par le ministère de la Culture, il y a aussi celui des partenaires qui organisent le leur soit sur leur stand ou/et dans les salles de conférences qui portent cette année les noms de disparus du monde culturel marocain Ahmed Tayeb Laalej, Abdeljebbar Shimi et Driss Benali.
Parmi les partenaires du ministère il y a le Conseil de la Communauté Marocaine à l'Etranger (CCME) qui a choisi de tenir une conférence de presse à Casablanca pour annoncer un programme riche sous les thèmes de « Migration, Identité et Citoyenneté ». On apprend que cela se passe en grande partie sur un stand de 270 m2 avec une cinquantaine rencontres, conférences, tables rondes et une centaine d'invités en provenance de 10 pays en dehors du Maroc : Pays-Bas, Belgique, France, Espagne, Italie, Allemagne, USA, Algérie, Tunisie, Egypte, Palestine, Sénégal, Cameroun, Côte d'Ivoire, Guyane, Haïti et Comores. Le thème de la migration interpelle à plus d'un titre car il est toujours présent dans notre quotidien, de plus en plus et le fut de manière majeure dans le passé. Avec la crise économique actuelle le phénomène migratoire connait des mutations avec notamment la migration nord-sud du vieux continent européen vers le Maroc et l'Afrique. La communauté marocaine à l'étranger c'est entre 4 et 5 millions de personnes dans le monde avec une majeure partie en Europe. Cette communauté représente 10% de la population globale du Maroc. Dans le programme du CCME cette 19ème édition du SIEL, parallèlement à d'autres thèmes variés autour de la migration, un hommage sera rendu aux « littératures africaines de la diaspora » ce qui permettra de réunir dans un même espace de rencontre, le temps d'un salon, des écrivains et poètes issus des migrations aussi bien africains que caribéens, tous s'inspirant du phénomène migratoire dans leurs œuvres.
En plus des poètes et écrivains Marocains, des auteurs de différentes sensibilités sont à découvrir absolument comme Tanella Boni poète, romancière et essayiste originaire de Côte-d'Ivoire lauréate du Prix Ahmadou Kourouma 2005 et a publié des recueils de poèmes dont « Ma peau est fenêtre d'avenir » ou Rokhaya Diallo Prix de la lutte contre le racisme et les discriminations 2012, auteure de « Racisme mode d'emploi », co-auteur de « La France une et multiculturelle ». Eugène Ebodé qui a deux passions la littérature et le football, dans son 7ème roman « La Rose dans le bus jaune » (Gallimard, 2013) il rend un vibrant hommage à Rosa Parks figure emblématique de la lutte contre la ségrégation raciale aux Etats-Unis et cela coïncide avec le centenaire de la naissance de Rosa Parks née en 1913 et morte en 2005. Il a remporté le prix Eve Delacroix de l'Académie française pour son roman « Silikani » (2006). Pour Romuald Foukoua universitaire, il est auteur de « Aimé Césaire 1903-2008 » et dirige le Centre d'études francophones à l'Université Paris-Sorbonne. Son intervention dénommée « leçon inaugurale » est une sorte d'état des lieux des littératures africaines et caribéennes sous l'intitulé « Problématique identitaire en littérature créole de la diaspora » (Samedi 30 mars à 15h45). Pour sa part Salim Hatubou est écrivain, poète et conteur né aux Comores et a grandi en France. Il est auteur de « Les contes de ma grand-mère » paru en 1994. Du fait de son attachement à ses racines et aux patrimoines ancestral, il se lance dans d'importants travaux pour rassembler les contes traditionnels des Comores dans un souci de transmission d'un legs. Il a à son actif une vingtaine d'ouvrages entre contes, roman, poésie, récits. En 2007 il remporte le prix Gros Sel Diamant pour « Comores Zanzibar ».
Un des moments forts des rencontres du pavillon du CCME est sans doute celui prévu avec Henri Lopes au Café littéraire où il est reçu par Kebir Mustapha Ammi (vendredi 5 avril à 18h). Henri Lopes revient si l'on peut dire au devant de la scène de l'actualité littéraire avec « Un enfant de Poto-Poto » qui obtient le Prix de la Porte Dorée 2012. L'histoire raconte le destin d'une femme Kimia née dans un quartier populaire Poto-Poto de Brazzaville juste avant l'indépendance du Congo. Actuel ambassadeur du Congo Brazzaville à Paris, Lopes est un écrivain d'une immense culture auteur de 7 romans et de plusieurs essais et un recueil de nouvelles « Tribaliques » (1972) qui est au programme scolaire et universitaire de plusieurs pays africains. Son roman « Le pleurer-rire » publié par les éditions Présence Africaine en 1982 une dénonciation de la tyrannie est devenue pour un classique de la littérature africaine. Lopes a obtenu le Grand prix de la francophone 1993 pour l'ensemble de son œuvre. Un des exemples passionnants des littératures africaines Tierno Monénembo. Lauréat du prix Renaudot 2008 pour son roman « Le Roi Kahel » il vient de remporter le prix Métis 2012 pour « Le Terroriste noir ». Natif de Guinée (Conakry) il s'enfuit à pied de son pays vers la fin des années soixante et se réfugie au Sénégal ensuite en Côte-d'Ivoire avant de se retrouver en France en 1973 où il décroche un Doctorat en biochimie. Il enseigne ensuite en Algérie et aussi au Maroc. En 1979 son premier roman « Le Crapeau-brousse » est un succès immédiat. Trente trois ans plus tard « Le Terroriste noir » (Seuil, 2012) son dixième roman raconte une histoire exceptionnelle, émouvante qui est un acte de dépoussiérage de la mémoire à propos d'un tirailleur sénégalais résistant torturé et massacré par les Allemands au cours de la Deuxième guerre mondiale mais complètement tombé dans l'oubli. Ce roman salué par la critique obtient le prix Métis. De son côté Mamado Mahmoud N'Dongo est écrivain, photographe et cinéaste issu de la noblesse peule auteur notamment de « La Géométrie des variables », James Noël écrivain, acteur, chroniqueur, poète prolifique né en Haïti. Un poème en hommage aux pieds des femmes le propulse d'un coup dans la notoriété bien avant la publication de son premier livre. Il a publié notamment « Poème à double tranchant ».
S'inscrivant dans le même thème un hommage sera rendu au grand poète Aimé Césaire auteur du célèbre « Cahier du retour au pays natal » et dont on célèbre cette année le centenaire de sa naissance en 1913 mort en 2008. Abdellatif Laabi avec Kaoutar Harchi parleront dans le cadre de « Conversation avec un absent » de Aimé Césaire (Samedi 30 mars à 16h45). Dans le même axe il est prévu de rendre hommage à Edmond Amran El Maleh, Kateb Yassine, Mohammed Leftah, Mohammed Choukri.
Un moment important du programme CCME aussi est la commémoration du trentième anniversaire de la « marche des Beurs en France en 1983 » par ses initiateurs dont Toumi Djaïdja et Christian Delorme. Une histoire de protestations des jeunes générations de migrants notamment maghrébins au terme desquelles « la France découvre abasourdie que les immigrés pouvaient avoir des enfants. Et qu'ils sont aussi français.. » (Rencontre lundi 1er avril « Marche pour l'égalité et contre le racisme. 30 après quel bilan ? »)
Une dizaine de publications inédites, romans, essais, traduction, études édités par les soins du CCME seront présentées. Sur le stand une grande librairie de plus 3000 titres à visiter. Sont prévus aussi des ateliers d'animation jeunesse avec plus de 300 élèves de 6 écoles des quartiers de la banlieue de Casablanca.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.