Alors que Marouane Chamakh pourrait quitter Bordeaux en fin de saison, en s'engageant librement avec n'importe quel club, Jean-Louis Triaud s'est exprimé sur ce dossier à l'antenne d'Europe 1. "Dans notre esprit, peut-être qu'il va se dire qu'il n'est pas si mal à Bordeaux. On parle de Liverpool, mais c'est un club qui n'est pas forcément sur une pente ascendante. Avec Laurent Blanc, il ne peut que progresser et aura peut-être plus de choix dans un an ou deux. Mais c'est lui qui se déterminera et nous prendrons acte. Il peut partir pour zéro euro, c'est envisageable, et c'est son droit", a expliqué le président bordelais, qui a confié qu'une proposition de contrat avait bien été transmise au joueur en décembre: "Je lui ai dit: «Tu sais ce que l'on te propose. Tu détiens les clés. Quand tu seras prêt tu viendras me voir»".