Pour l'entraîneur nîmois Bernard Blaquard qui recherche un attaquant pour compléter son groupe professionnel de 20 joueurs (+ 3 jeunes), Aït Fana pourrait être le dernier recrutement du club : " Aït-Fana, on le connaît depuis quelques temps, il a été champion de France avec Montpellier en ayant joué des matchs. Il a des problèmes physiques depuis 2 ans, manque un peu de jeu mais nous nous laissons jusqu'à la semaine prochaine pour voir! C'est un bon attaquant, il peut aussi jouer au milieu et sur les côtés mais si cela se fait, c'est un grand pari..." A 27 ans, la carrière de Karim Aït-Fana pourrait prendre un nouveau tournant