Le Burkina Faso salue l'engagement de S.M. le Roi pour la coopération Sud-Sud    Le taux de réponse du gouvernement aux questions écrites a atteint 70,81%    Canada : Mark Carney, portrait d'un banquier devenu premier ministre    Hilale réfute les allégations algériennes sur le Sahara marocain    Revue de presse de ce mardi 29 avril 2025    1er Mai : Les syndicats sonnent l'alarme face à la crise sociale    Marsa Maroc primée aux trophées de la Fondation Diplomatique    L'ONDA annonce un retour à la normale dans les aéroports du Royaume    Eurobonds : le Maroc signe un retour ambitieux sur les marchés financiers internationaux    La Bourse de Casablanca clôture en territoire négatif    La ville de Cadix s'intéresse à la reprise du flux maritime avec le Maroc    USA/Immigration: Donald Trump signe un décret sur les « villes sanctuaires »    Espagne : mise en place d'une commission d'enquête après la méga-panne électrique    Quand la panne en Espagne et Portugal rappelle le « kit de survie » européen    Le réseau énergétique espagnol « exclut une cyberattaque comme cause de la panne »    Canada : Le libéral Mark Carney remporte les législatives    Arsenal-PSG : et si l'Europe s'apprêtait à accueillir un nouveau roi ?    Hakimi devant Mohamed Salah et Brahim Diaz en nombre de titres en Europe    Futsal féminin : Sayeh remercie Dguig et vise le sacre africain    Températures prévues pour le mercredi 30 avril 2025    France : Gabriel Attal plaide pour l'interdiction des réseaux sociaux aux jeunes de moins de 15 ans    Plages : 93% des eaux de baignade conformes aux normes de qualité    L'Ethiopienne Tigst Assefa domine le Marathon de Londres    L'Ethiopie affiche une croissance solide    Maroc-Sahel. L'Algérie qui parle, le Maroc qui crée    Le Rwanda, les Emirats et la Malaisie s'accordent pour développer l'IA    SIEL 2025 : Les enfants parlementaires plaident pour une justice adaptée aux enfants    24 pays se donnent rendez-vous au STLOUIS'DOCS    ''Jazzin' Rock'' : Quand le rock se réinvente en jazz à Casablanca    Mawazine 2025 : la reine de l'afropop Yemi Alade attendue sur la scène Bouregreg    Le temps qu'il fera ce mardi 29 avril    Panne d'électricité en Espagne : risque de perturbations au Maroc    Violences des élèves dans les écoles : Berrada parie sur les caméras de surveillance    Berkane VS Constantine : Si ce n'était qu'une question de qualif !    Glasgow Rangers : Deux distinctions personnelles décernées à Igamane    1⁄2 Finale CAN(f). Futsal Maroc 25 : Ce soir, les Lionnes visent la qualification pour la Finale et la CDM Philippines 25 !    Le Maroc participe au 7e Sommet culturel d'Abou Dhabi    SIEL 2025 : Plus de 403.000 visiteurs recensés    "The HERDS" : une parade monumentale pour le climat fait escale au Maroc    De nouveaux ambassadeurs nommés par le Roi Mohammed VI    CAF : Fouzi Lekjaa nommé 1er vice-président    Le 1er Dou Al-Qiida 1446H correspondra au mardi 29 avril 2025 (Ministère des Habous et des Affaires islamiques)    Élection du pape: Le conclave commencera le 7 mai    Une tragédie à Oran révèle les priorités du régime algérien, loin des souffrances de ses citoyens    Les prévisions du lundi 28 avril    Dakhla : le rap marocain conquiert le désert avec STORMY    En Couv'. Rap'industrie : les beats font riche    L'escalade des tensions entre l'Inde et le Pakistan après la décision de couper l'eau    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



OULED EL BLED sort son premier album « Gwer Mgharba » Disponible sur toutes les plateformes de streaming
Publié dans La Vie éco le 17 - 12 - 2024

Le groupe OULED EL BLED, fondé par Frédéric Youssef Calmès, Léo Fabre-Cartier et Etienne Gruel, dévoile son premier album Gwer Mgharba. Des compositions originales où les musiques populaires et traditionnelles marocaines se mêlent aux récits d'aventures du trio.
Suivez La Vie éco sur Telegram
OULED EL BLED : LES ENFANTS DU PAYS
OULED EL BLED réunit des musiciens d'origine française qui ont fait le choix de vivre au Maroc, s'imprégnant pleinement de sa culture. Après avoir étudié le oud à Lyon, Frédéric Youssef Calmès et Léo Fabre-Cartier se sont installés dans la région de Fès, où ils ont adopté les traditions et coutumes marocaines au quotidien et intégré la musique populaire au cœur de leur démarche artistique.
* Frédéric Youssef est membre de la confrérie soufie des Hamadcha de Fès depuis plus de 20 ans auprès du maître Abderrahim Amrani Marrakchi.
* Léo, arrivé en 2012, a perfectionné son art du oud puis du lotar auprès des maîtres Ahmed Chiki, spécialiste de la musique arabo-andalouse, et Younes Baammi, disciple de feu Mohamed Rouicha.
* Etienne Gruel les rejoint en 2015 en tant que spécialiste du daf, du riqq et de la derbouka. À Fès, il est devenu l'élève de Said Idrissi Oudghiri, chef d'orchestre de Najat Aatabou et célèbre percussionniste marocain.
Le travail de OULED EL BLED se distingue par la maîtrise de la langue darija et par des arrangements innovants qui réinterprètent les richesses sonores et musicales du pays tout en préservant leur profondeur et leur authenticité.
Le nom « OULED EL BLED », qui signifie « les enfants du pays », incarne leur attachement profond au Maroc, un pays qu'ils considèrent désormais comme le leur. Le titre de leur premier album, Gwer Mgharba, peut se traduire par « Les blancos marocains » et n'est pas péjoratif. Il représente leur fierté de se revendiquer comme des artistes métissés, ancrés dans les traditions marocaines tout en portant leur propre parcours multiculturel.
GWER MGHARBA : UN PREMIER ALBUM ENRACINE DANS LA CULTURE MAROCAINE
L'album Gwer Mgharba témoigne des années de vie des artistes au Maroc, aux côtés des confréries soufies, des musiciens du Moyen-Atlas et des chanteurs artisans des médinas. Les morceaux, chantés en darija avec une authenticité saisissante, reflètent les expériences humaines et musicales captivantes du groupe, nourries du quotidien (Taxi El Kebira ou Moul Hanout), des textes malicieux de Houcine Slaoui et de la poésie populaire de Abdessadeq Cheqara (Houriyat Al Bahar), des piliers de l'âme marocaine tel le soufisme (El Ouerchan, Hamadcha) ou encore de l'hospitalité légendaire des marocains (Merhaba) et bien sûr de l'amour (Winek).
OULED EL BLED tisse un dialogue harmonieux entre des influences musicales traditionnelles et les instruments emblématiques du Maroc. Le lotar, le oud, la derbouka et la taarija se marient subtilement avec la guitare, le riqq, le daf et le qanoun. Ces arrangements livrent avec authenticité une œuvre vibrante, dédiée à un pays qui a inspiré et transformé les membres du groupe.
OULED EL BLED : LA CO-CREATION AU CŒUR DE LEUR MUSIQUE
Dans cette aventure, OULED EL BLED a été accompagné par trois musiciennes exceptionnelles : Faith Bale Barker, Kahina Afzim et Dalal El Bied. Elles ont chacune collaboré avec le groupe à différentes étapes de la création de ce premier album.
Faith Bale Barker est anglo-néo-zélandaise et parle couramment la darija. Elle a participé à l'écriture et à l'arrangement des chansons. Puis, Kahina Afzim, chanteuse et joueuse de qanoun exceptionnelle, a prêté sa voix et son talent de musicienne à l'enregistrement de l'album. Enfin, Dalal El Bied, chanteuse et violoniste, est un des talents les plus prometteurs de la scène musicale marocaine. Formée au chant et au violon Gharnati auprès de Nacerddine Chaabane et Rachid Toumi, elle intègre officiellement le groupe en novembre 2024 et renforce l'identité multiculturelle de OULED EL BLED et leur capacité à fusionner des traditions multiples tout en restant fidèle à l'âme marocaine.
« L'apport de Dalal El Bied est inestimable. Sa maîtrise du violon et son approche vocale apporteront un souffle formidable à notre répertoire, tout en respectant l'authenticité des musiques traditionnelles que nous aimons tant. » explique Frédéric Youssef Calmès, guitariste et chanteur du groupe.
HOMMAGE AU MAROC, NOTRE TERRE D'ACCUEIL ET DE TRANSFORMATION
Frédéric Youssef Calmès, connu pour son émission culturelle "Authenticia" sur Luxe Radio, est le guitariste et le chanteur du groupe. Il confie : « Cet album est un hommage à notre vie au Maroc, à nos maîtres et nos frères ainsi qu'à chaque rencontre marquée par la chaleur et la générosité des marocains. Il témoigne de l'impact profond que la culture et les traditions du pays ont eu sur mon parcours, célébrant les liens tissés au fil du temps et les souvenirs précieux qui m'ont façonnés »
De son côté, Léo Fabre-Cartier, oudiste et lotariste passionné, connu aussi pour être membre du groupe Araw N Fazaz de Younes Baami, disciple de Rouicha, ajoute : « Gwer Mgharba représente un témoignage des influences significatives que j'ai accumulées au cours de mes douze années au Maroc. Ce projet illustre mon engagement à mettre en avant les traditions musicales et culturelles qui animent le Royaume. Chaque interaction et chaque expérience ont enrichi ma vie professionnelle, me permettant d'intégrer cette richesse musicale incroyable à notre démarche artistique. »
Le percussionniste Etienne Gruel, disciple de Said Idrissi Oudghiri, conclut avec émotion :
« Cet album incarne bien plus qu'une simple création musicale, c'est une passerelle entre mes expériences personnelles et les richesses culturelles du Maroc auxquelles je suis profondément attaché. C'est une opportunité précieuse de partager cette connexion vibrante et cette joie profonde avec le public, tout en rendant hommage à la terre et aux traditions qui m'ont si chaleureusement accueilli ».
UNE PREMIÈRE TOURNEE À LA RENCONTRE DU PUBLIC
OULED EL BLED a enflammé trois scènes marocaines entre le 20 et le 23 novembre 2024, se produisant d'abord à Fès, puis à Rabat dans le cadre du festival Visa For Music, avant de clôturer en beauté à Khouribga. Avec une maîtrise remarquable des instruments traditionnels marocains et un répertoire issu de patrimoines musicaux modernes et anciens, parfois presque oubliés, ils ont captivé plus de mille spectateurs, parmi lesquels des professionnels marocains et internationaux. Ces derniers ont été unanimes à saluer leur capacité à raviver une mémoire musicale ancestrale, tout en y insufflant une énergie contemporaine et innovante.
« OULED EL BLED joue une musique de notre patrimoine et fait revivre une mémoire qui touche profondément tout Marocain, qu'il soit homme, femme ou jeune », souligne un directeur du festival marocain.
Un manager d'artistes marocain sur la scène internationale ajoute : « Revisiter la musique hamdouchia avec de nouveaux arrangements, c'est inédit. Au Maroc, la musique Gnaoua et l'Aïta ont été réinterprétées par des artistes talentueux, et il était temps que les Hamadcha soient mis en lumière. Je crois que la maîtrise exceptionnelle de Frédéric, acquise au fil de nombreuses années aux côtés des Hamadcha de Fès, donne un souffle nouveau à cette musique si chère à nos cœurs. »
Un spectateur du concert de Khouribga confie avec enthousiasme : « Chez nous, on dit Ouled El Bled, Khobez O L'berrad (le pain et la théière – symbole d'humilité). Ce groupe mérite d'être encore plus connu, car il illustre avec subtilité et humour les plus belles valeurs de notre culture marocaine. »


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.