La Hongrie va élargir ses services consulaires aux provinces sahariennes marocaines    La France étend ses services consulaires dans les provinces du Sud : un nouveau centre de traitement des visas à Laâyoune    L'Union européenne classe le Maroc comme pays sûr et restreint les demandes d'asile de ses ressortissants    Paiements électroniques : vers la création d'un fonds d'acquisition de soutien pour les commerçants    Marché marocain des carburants au quatrième trimestre 2024 : le décrochage entre les cotations internationales et les prix de vente sur le marché intérieur n'a jamais été si indécent    Al Barid Bank s'allie à PayTic pour accélérer la digitalisation de ses services monétiques    Un journaliste français révèle ce qui est qualifié de "secret de polichinelle" sur le président algérien Tebboune    Walid Regragui évoque un possible départ après la CAN en cas d'échec    Hungría ampliará sus servicios consulares a las provincias saharianas marroquíes.    Gitex : conclusion d'un partenariat pour promouvoir la numérisation des services de la Bibliothèque nationale    Asile politique : l'UE considère le Maroc comme un pays "sûr"    Crise à la FRMBA : Les joueurs de badminton empêchés de hisser le drapeau marocain lors des compétitions internationales    Rabat : La 10e édition de Jidar Street Art Festival prévue du 8 au 18 mai 2025    Allemagne : 6.000 ponts nécessitent une reconstruction urgente    Casablanca : La mère de Boudrika et plusieurs proches déférés pour vol et falsification    Eau en bouteille : Bugshan Morocco investit 150 MDH pour l'usine ACYL à El Hajeb    Japon: Honda relocalise la production de la « Civic » hybride aux Etats-Unis    Sahara. C'est maintenant que le travail commence    Le choix de Hakimi entre le Real Madrid ou Arsenal en demi-finales de la Ligue des champions ?    Walid Regragui : Le choix de Lamine Yamal était clair, il n'a jamais fait semblant    CAN U17. Le Maroc en finale face au Mali    Migration : Le Maroc rapatrie un nouveau groupe de ses ressortissants depuis l'Algérie    Robotique : 4 équipes marocaines se dirigent vers le Championnat du monde à Houston    Visa apoya a la fintech marroquí PayTic mediante una inversión estratégica    Naïma Moutchou, vicepresidenta de la Asamblea Nacional: «Tienes pinta de árabe»    Naïma Moutchou, vice-présidente de l'Assemblée nationale : «Vous avez une gueule d'arabe»    Maroc - Italie : La reconnaissance mutuelle des permis de conduire entre en vigueur le 3 juin    Crew member on Indiana Jones 5 died of heart disease while filming in Morocco, inquest confirm    Indiana Jones 5 au Maroc : Une enquête confirme les causes du décès d'un technicien    Salles de cinéma : Marjane Group et Pathé concluent un partenariat stratégique au Maroc    Mise en service du réseau d'assainissement liquide à Benslimane et mobilisation sur le terrain de la Société Régionale Multiservices Casablanca-Settat pour les travaux de nettoyage et d'entretien    Le Maroc renforce son bouclier aérien avec le système "SPYDER" : un message clair que la sécurité nationale est une ligne rouge    Deux jeunes interpellés à Casablanca pour usage d'arme blanche et diffusion de contenus menaçants    Tentative d'évasion avortée à Marrakech : usage exceptionnel de l'arme de service par un officier de police    Espagne: Les Marocains premiers contribuables étrangers à la sécurité sociale    RSB-Constantine: Le ministre algérien des Sports , la voix de ses maîtres, s'est trompé d'auditoire !    RSB- CS Constantine : Le programme    ONDA : nouvelles zones départ dans les aéroports de Marrakech et d'Agadir    Xi Jinping et les dirigeants vietnamiens réaffirment leur engagement en faveur de l'amitié historique entre les peuples chinois et vietnamien    Nizar Baraka: le Maroc passe à une situation de stress hydrique modéré après les récentes précipitations    Poésie, débats, hommages : Le programme éclectique du 30e SIEL à Rabat    Rabat : le Parlement centraméricain réitère son soutien à l'intégrité territoriale du Royaume    Marrakech, capitale de la jeunesse islamique : tout un programme pour célébrer l'année !    Le temps qu'il fera ce mercredi 16 avril    L'OCI exprime sa gratitude au Roi Mohammed VI pour son soutien constant à Al Qods    Les températures attendues ce mercredi 16 avril 2025    Tenue à Rabat de l'AGO de la Fédération Royale Marocaine du Sport scolaire 2023/24    Info en images. Marjane et Pathé s'associent pour déployer des cinémas nouvelle génération    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Mme Plaza» :Des talents inattendus
Publié dans La Gazette du Maroc le 15 - 05 - 2009

Elles ne sont pas danseuses professionnelles. Parfois d'âge mûr, elles font le spectacle dans des régions reculées du Maroc. Bouchra Ouizguen les a pourtant choisies pour représenter la culture marocaine dans différents festivals de danse européens, dont celui de Florence en Italie qui commence ce week-end. 
Bouchra Ouizguen, fondatrice avec Taoufik Izzediou d'Anania, la première compagnie de danse contemporaine marocaine née à Marrakech, n'a pas choisi des jeunes filles en fleurs pour monter son nouveau spectacle « Mme Plaza » qu'elle présente ce week-end au Festival Fabrica-Europa de Florence en Italie. Non, ici pas de tutus roses, pas de pointes, pas de ballerines gracieuses. Les vedettes du spectacle, ce sont des Aïtas, ces femmes du Maroc profond qui chantent et dansent l'amour, le fado, le blues ou la poésie dans les fêtes et les mariages. Des voix écorchées, des corps parfois alourdis par les années, les Aïtas chantent la vie là où ça dérange. Si elles assument une certaine trivialité devant un public majoritairement masculin, c'est qu'elles transgressent l'image de la mère, de l'épouse ou de la femme en général, pour provoquer les réactions des hommes et les placer devant leurs contradictions. Tour à tour adulées et méprisées, elles ont cette incroyable capacité à dédramatiser la vie en jouant d'un vocabulaire souvent fleuri et d'une gestuelle où la vulgarité se mêle à l'humour. Pour faire le casting, Bouchra Ouizguen a sillonné le Maroc pendant plusieurs mois. « Ces femmes sont des artistes du peuple, explique Bouchra. Elles ont parfois une vingtaine d'années d'expérience devant le public, mais il m'a fallu tout d'abord les convaincre de danser avec moi autre chose. Elles m'ont sidérée par leurs possibilités. Par exemple, à 50 ans, il est admis qu'une femme n'utilise plus sa sensualité pour dire les choses. Or, chez elle, ce vocabulaire n'a pas été gommé parce que tous les soirs, elles sont dans des cabarets devant des hommes qui attendent cette excitation visuelle totalement codée. » Pendant des mois, Bouchra travaille avec « sa » troupe, menant un véritable « combat artistique ». Le spectacle séduit autant qu'il surprend. « Elles ne font pas de l'art contemporain, poursuit la chorégraphe, mais il serait trop facile de les enfermer dans un folklore, car leur présence est profondément actuelle. Dans ce travail ou plutôt dans cette rencontre humaine, j'ai tenté de percer l'histoire de leurs vies que le spectacle raconte par les voix et les corps. Avec elle, j'ai refait le chemin de l'apprentissage de la danse. Je suis partie à des milliers de kilomètres pour apprendre, alors qu'à côté de moi, ces femmes pouvaient me transmettre quelque chose de si évident : le chemin de la liberté du corps. Je suis surprise et émue, mais n'est-ce pas cela la danse d'abord ? » Après Florence, « Mme Plaza » fera l'ouverture du Festival de danse de Montpellier en juin, suivi du Festival « Voix de la Méditerranée » de Lodève dans le sud de la France en juillet, avant de s'envoler pour le Mali en octobre. Une belle performance qui met à l'honneur l'originalité et la créativité de la culture marocaine hors de ses frontières dans un spectacle aussi audacieux, qu'inattendu. ■

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.