Rdv de L'Opinion : Décryptage des enjeux de la reprise parlementaire avec Allal Amraoui    Taliouine Chinese Mining Company, nouvelle entité sino-marocaine pour l'extraction stratégique dans le Haut-Souss    Marsa Maroc pourvoit Casablanca d'une nouvelle structure logistique dotée de 300 000 dirhams    Audiovisuel : La HACA et le CSA de Wallonie-Bruxelles renforcent leur coopération    Congrès américain : le Polisario risque d'être classé comme organisation terroriste    Hack de la CNSS: Ce que dit la loi sur l'usage des données personnes fuitées    Politiques sociales : Le Maroc plaide à Kampala pour une implication de l'Afrique    L'armée algérienne finalement absente de l'African Lion 2025    Maroc : Crash d'un avion près de l'aéroport Fès-Saïss    Republicanos en EE.UU.: Impulso al apoyo a Marruecos en el Sahara Occidental    Le Chœur philarmonique du Maroc rend hommage aux King's Singers    Le caftan marocain déposé à l'UNESCO    Crash d'un avion près de l'Aéroport de Fès : 4 blessés et des dégâts matériels importants    Algérie: Le meurtre de deux Sahraouis soulève un vent de révolte contre le polisario    Bourse de Casablanca : la sérénité est de retour pour 90 jours !    CAN U17 : Ziyad Baha veut conserver le trophée    La Fairmont Morocco Golf Cup fait à Taghazout pour sa 5ème édition    Climat des affaires : Le Maroc franchit un nouveau cap    Bourse de Casablanca : clôture en territoire négatif    Tarifs douaniers américains : La guerre commerciale pourrait réduire de 0,7 % la croissance mondiale    Casablanca: interpellation d'un ressortissant français d'origine algérienne faisant l'objet d'un mandat d'arrêt international    Fortes pluies parfois orageuses, rafales de vent localement fortes avec chasse-poussières, de vendredi à dimanche, dans plusieurs provinces du Royaume (Bulletin d'alerte)    Liaison fixe du Détroit de Gibraltar: Le Maroc et l'Espagne renforcent leur partenariat en matière de numérisation et d'ingénierie    Un sénateur américain envisage de présenter un projet de loi classant le « Polisario » comme organisation terroriste    Le président Macron visite le pavillon du Maroc, invité d'honneur du Festival du livre de Paris    Mehdi Bensaid inaugure le Pavillon du Maroc, invité d'honneur du Festival du Livre de Paris 2025    Safi, écrin du septième art : Des Journées de cinématographiques entre éclats, débats et perspectives    Baleària: La liaison Tarifa-Tanger ville opérationnelle dès la deuxième semaine de mai    L'Amérique du Sud soumet une candidature officielle pour un Mondial 2030 à 64 équipes    France : «Morocco's sovereignty over Western Sahara no longer up for discussion»    Maroc - France : La Marine royale Marocaine devient responsable de la production des cartes marines    Italie : L'hommage du photographe Nicola Fioravanti au Maroc    La Chine répond à l'escalade commerciale de Washington par un Livre blanc : un appel au dialogue et au multilatéralisme plutôt qu'à l'affrontement    Maroc Telecom et Zoho s'allient pour accélérer la transformation digitale des entreprises au Maroc    Talbi Alami appelle à une mobilisation active pour un Maroc fort et unifié    Un inspecteur de police contraint de faire usage de son arme de service à Kénitra face à un forcené    Yasmina Alaoui devient la première femme à présider le Conseil régional des notaires de Rabat    L'Humeur : Milieu du spectacle, lieu de violences sexistes    Botola D1/ J26 : Programme de ce vendredi    Sahara : l'option marocaine en voie de légitimation onusienne    CAN U17 (Quarts de finale): Le Maroc bat l'Afrique du Sud et va en demi-finale    Basket African League : Le Fath s'incline face aux Rivers    CAN U17 : Sénégal ou Côte d'Ivoire, lequel affrontera le Maroc en demi-finale ?    Morocco advances to Afcon U17 semi-finals with 3-1 victory over South Africa    Festival du Livre de Paris : Le choix du Maroc comme invité d'honneur s'inscrit dans la dynamique du partenariat bilatéral d'exception    Le Bénin crée le « Cotonou Comedy Festival »    Premier League : Mohamed Salah prolonge avec Liverpool au-delà de 2025    Festival du livre de Paris. La Kabylie expose en force    









Téléfeuilleton, série, ... pour une cible bien fragile
Publié dans Jeunes du Maroc le 26 - 08 - 2008

De nos jours, nous sommes conquis par des télé feuilletons venus de la Turquie pour une population marocaine avide de télé séries étrangères.
Je suis allé, il y un ou deux jours, au centre ville pour faire des courses. Certes, ce qui a attiré mon attention est que j'ai entendu deux phrases identiques de deux personnes distinctes et qui ne se connaissent pas, d'ailleurs, en un laps de temps extrêmement réduit : "fais vite, le télé feuilleton commencera très bientôt." Ces personnes étaient en train de faire leurs courses à la médina, comme ma femme et moi, d'ailleurs.
Je vous avoue que je n'ai même pas compris de quel télé feuilleton il s'agissait. Ma femme, qui m'accompagnait m'a enfin rappelé qu'il était question du télé feuilleton présenté par la chaîne satellitaire MBC 1.
Au fait, cette chaîne, depuis un certain temps, comme pour sa sœur MBC 4, présentent des séries télévisées turques traduites en syrien.
Je me suis juré d'aller regarder un épisode de chacune de ces deux chaînes et voir quel type de programme elles présentent à notre public marocain, de peur que je ne sois au courant de ce grand intérêt que les gens, dans la rue se précipitent pour aller regarder sur leur petit écran.
En effet, j'ai suivi avec intérêt ces deux épisodes pour lesquels je remercie beaucoup les producteurs, les réalisateurs, les acteurs ainsi que tout le personnel ayant participé à ces télé feuilletons.
Je les remercie parce qu'ils ont fait du beau travail. Celui de produire des centaines d'épisodes. C'est quand même du travail et du travail pénible pour rassembler les fonds nécessaires, les acteurs, les réalisateurs, les équipes techniques, ... etc.
Pour ces gens, il n'y a pas de problème. Ils méritent tout le respect qui leur est dû par la communauté cinéphile.
Le problème, par contre, se trouve au sein de nos frontières marocaines. Notre peuple réagit avec beaucoup de dévotion et de dévouement envers ces épisodes.
Malheureusement, à ce stade, il est clair que nous pouvons juger et par anticipation, même, que notre niveau intellectuel et culturel est assez abominable pour souffrir ce genre d'importation socioculturelle.
Il est clair, que non seulement les personnes en chômage ou les étudiant (es) ou les personnes au foyer suivent avec un immense souci ces conneries mais, il est aussi question des personnes qui travaillent.
Mes chers amis, mes chers compatriotes,
Jusqu'à quand devons nous accepter le burlesque et les futilités des autres. Ils sont entrain de nous envoyer des télé séries qui n'ont aucun à caractère social qui peut se révéler bénéfique à notre communauté.
Ce sont des histoires fabuleuses, imaginaires qui n'ont rien de véridique et pour lesquelles la plupart des téléspectateurs éprouvent un enchantement pittoresque.
Quand j'ai suivi, avec intérêt, ces deux épisodes ; j'ai aussitôt compris que nous sommes des naïfs bêtes qui acceptent n'importe quoi, puisque aucune leçon ne peut être tirée d'une histoire d'amour mythique. Ce sont des histoires que n'importe qui d'entre-nous peut créer de son propre imagination et auxquelles il peut ajouter n'importe quel mensonge pour lui donner une couleur de vérité légendaire.
Mes chers amis,
Pensez-vous que si demain, on souhaitait exporter notre propre série télé feuilletée, les turques accepteraient-ils de les acheter et de les diffuser dans leurs propres chaînes de télévision ? Pensez-vous qu'ils prendraient la peine de la traduire en turque et de la présenter à un public comme le leur ?
Je suis quasiment convaincu que notre aptitude à accepter n'importe quel produit venu de l'étranger dépasse toutes les limites et que notre envie pour tout ce qui est 'made in "autre que notre pays"' est très démesurée.
Nous ne sommes malheureusement pas assez mûrs pour nous dire, à nous-mêmes, que nous sommes incapables de faire le distinguo entre ce qui est faisable et ce qui ne l'est pas, entre ce que nous devons consommer de ce que nous devons rejeter.
Par un simple exemple, je finirais mon article : Dans toutes les divinités monothéistes, il est extrêmement illicite de concevoir un bébé hors du mariage légitime. Or comment se fait-il que l'on accepte des séries télévisées qui, non seulement, adoptent l'antipode de cet acte légitime mais le pire est d'en faire une monnaie courante.
Notre jeunesse se prendra pour exemple l'héros de ce télé feuilleton et voudra bien sûr l'imiter dans ces actes maudits et acceptera volontiers l'idée qu'un enfant pourra être conçu hors mariage légitime.
Ceci conduira sans doute vers une dégradation des valeurs légitimes et une détérioration du caractère noble que notre religion nous enseigne.
N'est-ce pas un anéantissement de nos valeurs morales et une casse pour notre identité religieuse, culturelle et sociale ?
A vous de juger...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.