Bourse de Casablanca : clôture en hausse    L'ONU se dit "très perturbée" par les violences à Amsterdam    Violences à Amsterdam : L'UEFA va ouvrir une procédure    Al Ain : Leonardo Jardim nouvel entraîneur de Soufiane Rahimi    Le Médiateur annonce la fin de la crise en médecine    Interview avec David Rigoulet-Roze : "L'élection de Donald Trump est loin d'être une surprise"    Trump nomme Susie Wiles, directrice de sa campagne, cheffe de cabinet à la Maison Blanche    Joe Biden confirme sa participation au Sommet du G20 à Rio de Janeiro    La Corne de l'Afrique compte plus de 20 millions de déplacés en octobre    Investissement, climat des affaires… le ministère poursuivra les chantiers en cours    Assurance : Les courtiers et agents proposent désormais des services financiers de proximité    Journée mondiale de la science : l'ICESCO souligne l'importance de la diplomatie scientifique    Après 11 mois de crise, les étudiants en médecine et pharmacie cessent leur mouvement de grève    Russie: Des cas isolés de virus Coxsackie enregistrés dans le sud-ouest    Grippe aviaire : La France passe en risque « élevé »    Températures prévues pour le samedi 09 novembre 2024    Coopération. La Mauritanie et le Sénégal renforcent leurs liens    Sahara marocain : l'ONU doit trancher    Interpol pour l'Afrique : le Maroc élu vice-président    Xi Jinping met l'accent sur un développement de haute qualité du travail social    L'Alliance des Etats du Sahel lance sa stratégie de défense    Inondations en Espagne : 5 décès parmi la communauté marocaine    Le conseil provincial de Guelmim adopte son budget pour 2025    HCP : les données du recensement enfin dévoilées    Europa League. J4: El Kaâbi buteur, En-Nesyri manque un penalty !    Lions de l'Atlas : Les raisons derrière l'absence de Hakim Ziyech    Rallye Dakhla-Guerguerat 2024 : célébration de la marocanité du Sahara et de l'histoire automobile    Amina Dehhaoui : La championne de taekwondo venue du Souss    LDC (F) : la vidéo promotionnelle de l'AS FAR postée par la CAF !    Industrie minière : Aya Or & Argent démarre le traitement du minerai à Zgounder    Authentification des autorisations : un nouveau dispositif à l'Office des changes    Mezzour et son homologue de la RD-Congo en discussion stratégique à Francfort    Renforcement de la gouvernance des finances publiques : Fettah à l'œuvre    Mbarka Bouaida : « La position française rétablit une certaine justice envers le Maroc »    Facultés de médecine : La fin de la crise    Séisme de 2023 : 63 766 familles bénéficiaires de l'aide financière mensuelle jusqu'au 25 octobre    La Biennale de l'art africain contemporain de Dakar démarre    Salon international du livre de Sharjah : Le patrimoine culturel du Maroc à l'honneur !    Botola DII. J6 (acte I): Les co-leaders en déplacement, la lanterne rouge à domicile ce vendredi    Casablanca à l'heure du 21ème salon international du textile "Maroc in Mode"    « Houris », le roman qui a valu le prix Goncourt à Kamal Daoud    Le temps qu'il fera ce vendredi 8 novembre 2024    FIFM 2024 : Découvrez la sélection des 70 films venus de 32 pays    FIFM 2024 : Luca Guadagnino à la tête d'un jury international pour décerner l'Étoile d'or    Le Maroc des cultures, invité d'honneur au Salon du livre de Sharjah    Michaël Gregorio présente « L'Odyssée de la Voix » au Théâtre Mohammed V de Rabat    Après le discours royal, Aziz Akhannouch préside une réunion axée sur la gestion des affaires des MRE    A vélo, Khalid Aboubi met en lumière l'Histoire des rues de Marrakech    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ahmed Bencherif : le poète d'Oranie
Publié dans Eljadida 24 le 29 - 11 - 2012

Le souk apportait aussi des divertissements merveilleux, qui laissaient de fortes empreintes et balayaient les angoisses et les tristesses dont le poids énorme terrasse l'individu et le précipite dans un abîme sans fond.

C'était un véritable théâtre en plein air, sans les artifices des décors ou d'effets spéciaux, gratuit ou tout comme, que de talentueux artistes animaient, pour réconforter les âmes perdues et récupérer celles, qui succombaient à leurs mélancolies. Ils avaient le don de communiquer en public qui restait suspendu à leurs jongleries ou leur verve, faisaient œuvre de comédiens ou de chroniqueurs, formés par l'école de la vie. Les gens se rassemblaient autour d'eux et s'entassaient, accroupis aux premières loges, debout, aux deux dernières. Ils formaient une ronde et restaient là des heures, écoutant avec émotion ou observant avec émerveillement les manières plaisantes ou austères.
Là, un charmeur, le Aissaoui, qui était drapé de bandes d'étoffes bigarrées rouges et vertes, soufflait un fifre et faisait danser un serpent à sornettes, qui rampait, dressait son envergure et rampait de nouveau. Un autre prenait dans ses mains le reptile hideux et froid dont les yeux brillaient intensément et dont la langue sortait et entrait par intermittence, puis il le rapprochait de son visage et le mettait audacieusement autour de son cou. Le serpent redescendait, humblement soumis et allait se cacher dans un panier d'alfa que refermait aussitôt le maître par un couvercle. Les spectateurs qui avaient le souffle coupé pendant la séance d'ensorcellement s'exclamaient enfin extasiés et une pluie de Dourou (sous) tombait dans une assiette que faisait tourner l'artiste, admiré de tous. Plus loin, l'arracheur de dents connaissait la même audience : les patients, qui geignaient, se succédaient entre ses mains et se tenaient recroquevillés. Il louait Dieu, marmonnait un grimoire, callait la molaire cariée entre un fil de cuivre très fort qu'il tirait de toutes ses forces. Celle-ci résistait et le patient, qui suait à grande eau, aurait aimé crier de toutes ses forces le mal qu'il endurait, mais se retenait par un stupide orgueil. L'arracheur ne s'avouait jamais vaincu, reprenait l'opération et, miracle, il exposait à tous la molaire extraite. Le patient, qui sentait sa tête exploser, payait grassement avec un sourire difficilement perceptible sur son visage. Un autre personnage bruyant et bavard vantait les vertus curatives de ses talismans, de ses plantes rares contre les rhumatismes et l'impuissance sexuelle. Il jurait par tous les santons que cette baraka lui fut léguée par ses aïeux ascétiques. Les vieux l'assiégeaient littéralement, heureux de récupérer de la vigueur musculaire et de se sentir hommes de nouveau, à la suite d'une long sevrage. Ils déboursaient sans marchander, plutôt timides.
La sagesse populaire prenait aussi sa place et le maître à penser tenait du personnage bouffon et pamphlétaire. Il était gros et débonnaire, très loquace. Il bougeait et marchait plus que nécessaire dans la piste, interpellait les uns et les autres, faisait des moues plaisantes, raillait les individus honnis dans la société, battait son petit tambourin circulaire et s'arrêtait pour dispenser ses satires ou ses moqueries, quand il pressentait que le public était dans l'engouement et l'hilarité excessive :
« Ah ! Quelle époque ! La trotteuse de la montre tourne à l'envers. La mule met bas et le zèbre braie. Le soleil est couché et les crapauds se montrent. De vils gens vont au rapport, visages cachés par le pan de leur burnous, remplissent leurs poches de sous sales gagnés à la faveur des calomnies. Des idiots dressent des réquisitoires contre leurs anciens seigneurs. Quel Malheur ! Les gens de grande tente sont devenus des fellahs, les fellahs se convertissent en Khamès (ouvriers agricoles). Celui qui était blâmé se gonfle et monte ses ergots comme un coq de basse cour. »
Il n'avait pas tôt fini que des applaudissements vifs et chaleureux scandaient et des sous dégringolaient dans le pan de sa gandoura. Ses spectateurs étaient heureux de le voir vilipender publiquement les mouchards, le caïd et tous ces individus tentés de basculer de l'autre côté.
Les cris de détresse de la Nation résonnaient au grand jour parmi les foules qui les écoutaient, par la voix d'hommes braves et fervents, dévoués corps et âmes à sa cause. C'étaient les Meddah (aèdes) ! Ils sillonnaient infatigablement le pays et chantaient leurs complaintes aux souks hebdomadaires des villes et des villages, se souciant en dernière priorité de leurs familles et de leur subsistance. Ils étaient par centaines, par milliers à faire de cette unique voie leur gagne pain, par devoir à la patrie meurtrie, par devoir à la religion sans cesse attaquée par les laïcisants. Ils venaient, accompagnés de joueur de flûte et de batteur de tambour dont la musique illustrait leurs poésies qui abordaient tous les thèmes. Ils se retrouvaient souvent plus de deux poètes dans un même endroit, cela ne les gênait point, mais les enchantait, convaincus que la fortune est départie par le Très Haut.
Le flûtiste joua un air triste et poignant, accompagné par des frappes douces ou vibrantes du tambour et les spectateurs furent dominés par un silence stoïque : les visages s'imprégnèrent de mélancolie, la nostalgie assiégea leurs âmes et le poète chanta sa première complainte :
« Libérez la fureur de vos cœurs tourmentés !
L'audace vit en vous jusqu'à la fin des temps.
Le fusil, le sabre sont votre liberté
Allumez la poudre ô guerriers d'antan !
Gronde le tonnerre et s'abat la foudre !
Ton courroux est plus vif, pourfends ton ennemi
Laisse-le paniquer, pousse-le à geindre
La terre fertile, récolte ton semis
L'heure annoncée par l'oracle pointera
Seuls de gros nuages cachent notre soleil
Le messie justicier parmi nous surgira
Notre moisson sera faite de vermeil
L'Allemand a vaincu le Roumi à Sedan.
Son déclin a sonné, sa fin est proche
Prépare le bûcher, le brasier ardent
Fête l'évènement, allume les torches. »

Le meddah communiquait avec les consciences et les maintenait en état d'éveil permanent. Il n'était pas le troubadour solitaire et soupirant sous la fenêtre de sa bien aimée, mais le poète des foules, amoureux de sa patrie qu'il protégeait par sa verve enflammée, son engagement politique inébranlable. Il mesurait l'opinion et s'ingéniait à la rendre toujours plus forte, plus franche. Il était aussi le pamphlétaire et dénonçait la politique imposée par le conquérant :
« Voyez-le débarquer grossier et fanfaron,
Ouverts tous azimuts en terre conquise
Cynique et brutal, malingre et sans le rond
Le savoir indigent, riche en sottises
Il accourt au trésor gardé par le Français
Qui tient fusil en main, disposé à tuer
Il tient ce qu'il ne pût arracher par le passé
Par l'armée d'Aragon, hardiment renvoyée.
Il vient le matin, les habits vieillis
Le soir, c'est la mue, il est en costume
Le destin l'a servi ! Le Français l'a servi,
Lui offrit le gîte et le pain en prime
Il renie sa souche, oublie son propre nom :
Espagnol, puis Français, Algérien, se dit-il
Maître du terroir qu'il reçut en don
La haine dans son cœur, mesquin et combien vil. »

Il s'abreuvait des racines profondes de sa nation, y puisait de nouvelles forces, s'éprouvait de nostalgie du passé glorieux auquel il déclamait y appartenir, redonnait confiance aux indigènes qui trouvaient en lui des repères existentiels dont ils tiraient de la fierté :
« Souviens-toi de Cordoue, Mecque de l'Occident
Brillamment élevée au cœur des confessions,
Où prêchaient religion des santons très ardents
Venus de l'Orient en grandes processions
Capitale du Maghreb qui régna sur l'Empire
Au service de l'homme, par amour du prochain.
Le foyer du savoir, centre des lumières.
Toujours présent, le verbe commenté du Roi Saint
De brousses naquirent les vergers généreux
Qu'irriguait l'eau douce, drainée par aqueduc
De marbre, s'élevaient ses palais somptueux
D'herbes et de sciences naquit la clinique
Souviens-toi de Cordoue, l'age d'or de l'Islam
Ton génie rayonna sur d'obscurs univers
Tu es l'enfant béni, non un triste quidam
Ton arbre est vivant, ton jardin toujours vert. »

Des douleurs ressenties jusqu'au profond de l'âme ! Des cris du cœur déchirants et angoissants ! Le passé, le présent, le futur se confondaient en ces instants sublimes de réminiscence, de militantisme et de l'espérance. Le temps découvrait ses trois dimensions, aussi fortes les unes que les autres, qui se croisaient et indiquaient le chemin de la liberté, qui rappelaient les constances de l'insoumission et de la fierté, qui tendaient la main aux brebis galeuses. L'âme poétique fine, qui leur était commune, transperçait le rideau de fer, ouvrait les horizons, montrait la nature éphémère de la domination, invitait à la nécessité de se réformer pour réoccuper leur place de sujet agissant et incontournable dans cet univers. Cette race du défi restait vivante, malgré les méthodes d'extermination ; elle ne mourrait jamais, élue par Dieu pour diffuser la justice, la tolérance et l'humanisme, car pour elle l'être vivant est sacré. Que l'on ne s'étonne point : dans cette même période, la capitale du Maroc, Fez, avait un hôpital pour soigner les cigognes malades ou blessées.
Les vieux, les jeunes, les adolescents se reconnaissaient et s'individualisaient à tous ces personnages historiques de l'Islam qui changèrent la face du monde et brisèrent les chaînes des opprimés, s'évertuèrent à édifier une civilisation humaine durable, en développant les sciences grecques négligées par Rome, intégrèrent dans les rapports sociaux la morale contenue dans Le Coran. Ils demandaient à entendre de plus en plus de poésies populaires sur les preux chevaliers, le Khalife Sidna Ali, Hamza, l'oncle paternel du prophète et premier martyr de l'Islam ou encore Antar de la Jahylia (époque païenne ). Plus que les autres spectateurs, Hamza fut prodigue à l'égard du Meddah. Il lui donna dix sous pour lui-même et pour son ami Ali. Il pensa que c'était peu pour avoir fait vibrer ses sens. Tout son argent de poche, que lui offrait Fatima ou Hadj Maamar, était dépensé pour ces prestations culturelles qui le faisaient croître précocement et l'éloignaient des jeux et loisirs d'enfants. Il se voyait adulte et il lui semblait que c'était le moment d'agir en conséquence et de s'affranchir un peu de l'autorité parentale, sans se révolter cependant. Il rencontrait moins de compréhension avec sa mère et plus de tolérance avec son père. Elle avait une âme extrêmement sensible et il la ménag


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.