Une compagnie aérienne japonaise à bas prix a présenté ce mercredi ses excuses après avoir avoir contraint un homme en fauteuil roulant à ramper pour monter l'escalier menant à son avion. Hideto Kijima, 44 ans, rentrait de vacances quand un employé de Vanilla Air l'a informé que les règles de sécurité interdisaient de le porter. Selon le journal Asahi, l'homme a donc dû se hisser à la force de ses bras en haut des 17 marches pour embarquer à bord de l'avion en partance pour Osaka. « Nous sommes désolés de lui avoir fait subir cette épreuve », a réagi un porte-parole de Vanilla Air (groupe ANA Holdings). Depuis ce malheureux épisode, la compagnie dit avoir mis en place à l'aéroport un appareil élévateur pour personnes handicapées, un équipement généralement utilisé par les compagnies aériennes. À noter que, Kijima, qui voyage fréquemment, a raconté avoir été « surpris » quand le personnel lui a exposé le problème. « Je me suis demandé si les employés de l'aéroport ne trouvaient pas cela incorrect », a-t-il dit à une chaîne de télévision nippone.