Une jeune britannique du nom de Paige Daughtry (12 ans), a été mortellement asphyxiée en inhalant des « substances volatiles » au motif d'utiliser trop fréquemment son déodorant. Si le décès de la jeune fille de 12 ans remonte à l'été dernier, le médecin légiste vient tout juste de lever le voile sur les causes précises de cette mort. D'après le médecin, cité par The Times , ce sont en effet des gaz, tels que le butane ou l'isobutane, qui seraient à l'origine de la mort de la jeune fille qui avait été retrouvée inconsciente par sa mère. Les premiers éléments de l'enquête avaient d'ores et déjà montré que la jeune fille avait inhalé trop de déodorant. Soucieuse de son hygiène, Paige, aux dires de sa mère, « passait des heures à s'asperger de produit ». À noter qu'outre manche, les autorités ont rebondi sur l'affaire pour rappeler que nombreux sont les produits cosmétiques qui peuvent contenir des molécules qui peuvent se révéler toxiques, notamment pour les personnes souffrant d'allergie. En France, ces produits sont largement utilisés par les adolescents qui l'utilisent dans la salle de bains mais aussi, parfois, dans le cadre de jeux dangereux.
