Banques en ligne vs banques locales : que choisir quand on s'expatrie ?    Le Maroc condamne les visées israéliennes sur des territoires de pays arabes    Moroccan footballer Yahya Attiat-Allah undergoes surgery after facial injury in Cairo    Fin de parcours du Maroc dans la King's League après leur défaite face à la Colombie    Morocco Tourism Office launches regional tour to unite key sector players    Marrakech : Arrestation d'un Français muni d'un faux passeport recherché par Interpol    Yennayer : Idernan, la galette de la paix qui augure une saison agricole abondante    Bab Sebta : Interpellation d'un ressortissant suédois objet d'un mandat d'arrêt international    Grâce Royale au profit de 1.304 personnes à l'occasion de la commémoration de la présentation du Manifeste de l'Indépendance    Rabat International Fashion Fair 2025: La mode mondiale débarque à la capitale    Taxis vs VTC : Les syndicats ouverts au dialogue [INTEGRAL]    Vignette : le paiement électronique est gratuit (DGI)    Rougeole : 47 cas d'infection recensés dans neuf établissements pénitentiaires    Tourisme: L'ONMT entame une tournée régionale pour fédérer les acteurs clés du secteur    Ould Errachid souligne l'importance de la dimension parlementaire dans la dynamique des relations maroco-françaises    Artisanat : publication de dix enregistrements de marques déposées auprès de l'OMPIC    La croissance au Maroc s'établirait à 3,2 % en 2025, selon l'ONU    Le Roi félicite Joseph Aoun pour son élection à la présidence du Liban    RNI: Aziz Akhannouch préside une réunion du bureau politique    Réunions des commissions chargées de la révision des listes électorales    Casablanca. La diversité culturelle au cœur des célébrations d'Id Yennayer 2975    Paris. Le caftan à l'honneur    Histoire : Caligula a tué le roi romain de Maurétanie à cause d'un manteau de pourpre    CDM (f) U17 Maroc 25: La CAF dévoile son programme qualificatif    L'influenceur Doualemn expulsé puis renvoyé en France : «L'Algérie cherche à humilier la France», clame Bruno Retailleau    Le chinois Jingye Group rejoint le gazoduc Afrique atlantique    Côte d'Ivoire: M. Ouattara affirme ne pas avoir pris de décision au sujet de sa candidature à la Présidentielle de 2025    CCAF : Un arbitre burundais pour Lunda-Sul vs RSB.    Températures prévues pour le samedi 11 janvier 2025    Découverte des épaves de deux navires archéologiques au large d'El Jadida    Sao Tomé-et-Principe. Carlos Vila Nova nomme une nouvelle Première ministre    Le Jardin Zoologique National : 6 millions de visiteurs en 13 ans    L'Afrique du Sud et l'Algérie vont adorer cette décision américaine    Le régime algérien refuse de reprendre ses "porte-paroles" de la France... Un pays qui jette ses citoyens au-delà de ses frontières    A Scandal Tarnishes Mandela's Legacy... His Grandson, the "Icon" in Algeria, Accused of Theft and Crime    19th-century shipwrecks discovered off El Jadida coast    LDC: Le Raja sans ses supporters face à l'AS FAR    Football: La FRMF et les Ligues Nationales tiendront leurs AG le 13 mars prochain    Los Angeles : Saïd Taghmaoui témoigne du cauchemar des incendies    Poutine "ouvert au contact" avec Trump sans condition préalable    Air Arabia inaugure un nouveau vol direct Rabat-Oujda    Cour des comptes : El Adaoui au Parlement mercredi    Des experts US s'informent à Rabat de l'expérience marocaine en matière juridique et judiciaire    La CGEM réitère l'importance de la promulgation de la loi sur la grève    Marrakech. 15.000 marathoniens attendus le 26 janvier    La décision du Ghana de rompre ses relations avec le "Polisario" suscite un large intérêt dans la presse italienne    PLF 2024 : Lekjaa annonce une réduction du déficit budgétaire à 4 % du PIB en 2024    Adieu L'artiste...    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'amour des mots exprimé par la peinture
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 04 - 10 - 2010

L'artiste- peintre et sculpteur Tomek Kawiak expose, jusqu'au 31 octobre, à la Galerie Delacroix de Tanger, ses dernières œuvres inspirées de la vie traditionnelle marocaine.
Ayant choisi de vivre depuis trois ans à Tanger, cet artiste-peintre français d'origine polonaise présente une série de toiles et de sculptures sous le signe « Tomek-Mots-Kalimat ». Fruit d'un travail de deux ans, «l'ensemble de ce travail est réalisé dans mon atelier situé sur la grande falaise entre Marshan et la Casbah», précise Tomek Kawiak. Cet artiste présente au cours de cette exposition un mélange de mots et d'objets emblématiques de la vie traditionnelle marocaine, comme la balayette « chtaba », la bouilloire, la théière, le ruban de fromage « beldi », les briques avec les mots arabes… «Il est clair que ses propositions n'imitent pas le réel même quand elles s'approchent des objets les plus humbles, directement empruntés au patrimoine concret et familier du Maroc. Tomek tisse des relations nouvelles entre les mots et ce qu'ils représentent», affirme la directrice de l'Institut français Tanger- Tétouan, Marie-Christine Vandoorne lors du vernissage de cette exposition organisée, vendredi 24 septembre à la Galerie Delacroix de Tanger. L'artiste est devenu «créateur de mots» grâce à ses récentes œuvres, qui lui donne la possibilité de «s'élancer et contribue à l'édifice secret de nos vies», dit Mme Vandoorne, avant de faire remarquer qu'en contemplant le travail de Tomek Kawiak, «les théières semblent danser, les briques se cacher dans les poches du jean à la modernité universelle. Les masques recouvrent-ils le mensonge ? L'ombre est-elle l'ennemi ou le révélateur de la lumière ? Tout est-il égal ? Kif kif ? Autoriser est-il plus facile qu'interdire ? Tant de couples de mots associés révèlent l'incongruité des certitudes dans le paysage où Tomek écrit de nouvelles phrases visuelles!». L'amour que porte cet artiste aux mots n'est pas le fruit du hasard. Tomek Kawiak est aussi écrivain. Il a écrit beaucoup de nouvelles et quelques livres dont un sur Tanger qu'il adore depuis son premier séjour dans cette ville. « Le Maroc marque une halte prolongée où l'artiste a souhaité planter le «T» de Tanger, comme une ancre profonde.», explique Marie-Christine Vandoorne. Né en 1943 en Pologne, Tomek Kawiak émigre en France notamment pour s'inscrire à la prestigieuse École des beaux-arts de Paris. «Il partage ses jours entre le Maroc et l'Hexagone, mais arpente aussi le monde pour y laisser des traces qui en reflètent l'extrême et surprenante diversité», indique Mme Vandoorne. Tomek Kawiak a exposé pour la première fois en 1970. Il compte actuellement plus d'une centaine d'expositions individuelles organisées dans des galeries et musées à travers le monde. Il figure dans de nombreuses collections publiques et privées notamment en Europe, aux Etats-Unis, en Amérique latine, au Japon, en Chine, en Corée, en Australie et au Maroc. Il a reçu, dernièrement, en Pologne, son pays natal, la décoration de Chevalier des arts et des lettres «Gloria arts».

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.