CAN U17 : Le Maroc affronte l'Afrique du Sud en quarts de finale    CAN U17/Nabil Baha : Il faut plus d'efforts pour espérer glaner le titre    Coupe du Trône: Les résultats des huitièmes de finale    Le cheikh de la Tariqa Qadiriya Boutchichiya hospitalisé à Rabat    Les tarifs américains au centre d'entretiens entre Starmer et Macron    Tarifs américains : la Bourse saoudienne recule de 6,78%, plus forte baisse en cinq ans    Le nombre de personnes respirant un air très pollué peut être réduit de moitié d'ici à 2040 (Banque mondiale)    Tarifs américains : Starmer s'engage à protéger l'industrie britannique    Trump, l'Occident et nous !    Finances : Les banques et le BTP, locomotives du marché boursier    Export : L'ASMEX explore les opportunités du marché égyptien    Extension de la LGV Kenitra-Marrakech. Un contrat de 200 millions d'euros attribué à l'italien Generale Costruzioni Ferroviarie    Dans un ton ferme, le ministre des Affaires étrangères malien : Les pays de la coalition du Sahel dénoncent l'acte hostile algérien et ce qu'a fait l'Algérie est considéré comme une agression contre toute la coalition    Affaire du drone malien : Mali, Niger et Burkina Faso rappellent leurs ambassadeurs à Alger    Crash d'un drone de l'armée malienne... Les enquêtes révèlent qu'il a été abattu par une attaque de missile de l'armée algérienne    Le gouvernement malien porte plainte contre l'Algérie devant des instances internationales spécialisées pour atteinte à la souveraineté malienne    L'AES fustige une «agression délibérée» de l'Algérie après la destruction d'un drone malien à Kidal    Rabat : Manifestation massive contre les génocides à Gaza    Le chef de la diplomatie française annonce "une nouvelle phase" entre Paris et Alger    Le Maroc réaffirme son engagement au sein du réseau parlementaire du Mouvement des non-alignés lors d'un échange de haut niveau avec l'Azerbaïdjan    UIP : Les parlements des pays non-alignés adoptent la Déclaration de Tachkent    L'Agence météorologique espagnole inclut la carte complète du Maroc avec son Sahara dans ses cartes officielles    CAN U17/ Les Lionceaux filent vers les quarts et la CDM Qatar 25    Morocco dominates opening stage of 39th Marathon des Sables    Basket A L / Conférence Kalahari - Rabat 25 : Programme de ce dimanche    CAN U17 : Aujourd'hui, Maroc-Tanzanie pour la qualification : Horaire ? Chaines ?    FUS Rabat sufre segunda derrota en la Liga africana de baloncesto frente a Rivers Hoopers    CAN U17: Marruecos vence a Tanzania 3-0 y avanza a cuartos de final    Expulsión de un marroquí tras cumplir condena en España: prohibición de regreso por 7 años    Safi: Deux individus interpellés pour port d'arme blanche sans motif légitime et menace de commettre des crimes    Espagne : Démantèlement d'un vaste réseau de trafic de drogue opérant via le port de Valence    Sahara : L'Algérie réitère à De Mistura son «statut d'observateur»    Tunisie : l'ALECSO appelle à la préservation et la numérisation du manuscrit arabe    MAGAZINE : Yves Boisset, l'homme dégagé    Le Maroc promet une riposte ferme après l'échec d'une tentative terroriste dans la zone tampon    Un Marocain condamné pour vols violents expulsé d'Espagne en vertu de l'article 89 du code pénal    Au Maroc, les loueurs de voitures scrutent un assainissement progressif du secteur et les effets régulateurs du nouveau cahier des charges    ONMT : ouverture des travaux de la convention Welcome Travel Group    Délocalisation vers le Maroc : la CGT s'oppose aux suppressions d'emplois chez JTEKT France    Maroc : remaniement législatif en vue dans les secteurs de l'énergie et des ressources    À Guelmim, le président du conseil communal affilié au RNI Hassan Talbi et dix-huit personnes condamnés pour détournement de fonds publics    Séisme en Birmanie : le bilan grimpe à près de 3.500 morts    L'Université Al Akhawayn rend hommage à Izza Génini, figure du documentaire marocain    Au cœur de Paris, la culture marocaine s'empare de l'emblématique Place Saint-Michel    Festivals de cinéma: plus de 6,7 MDH octroyés par le CCM pour 29 projets    La mort de l'ancien international marocain Bouhlal à l'âge de 54 ans    Festivals cinématographiques : 29 manifestations soutenues pour un montant global de 6,8 millions de dirhams    La session printanière du 46e Moussem culturel international d'Assilah du 5 au 20 avril    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'euphorie des voies de la création
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 09 - 06 - 2008

L'ouverture de la 14ème édition du Festival de Fès des musiques sacrées du monde, organisée par la fondation Esprit de Fès, du 6 au 15 juin sous le thème «Les voies de la création» a été présidée, vendredi soir, par SAR la Princesse Lalla Salma.
A son arrivée à la place Bab Makina, Sar la Princesse Lalla Salma a été saluée par Chakib Benmoussa, ministre de l'Intérieur, Mohamed Boussaid, ministre du Tourisme et de l'Artisanat, Touriya Jabrane Kryatif, ministre de la Culture, Mohamed Kebbaj, président de la fondation Esprit de Fès ainsi que par Mohamed Rherrabi, wali de la région Fès-Boulemane, gouverneur de la préfecture de Fès.
Le concert inaugural a été donné par la diva et soprano Jessye Norman, accompagnée par l'orchestre lyrique régional Avignon-Provence (France), et pour la première fois dans l'histoire du festival, la baguette du maestro avait été confiée à l'Américaine Rachael Worby, directrice musicale de l'orchestre de Pasandena, dont elle a largement contribué au développement local et national aux USA. Elle a dirigé de nombreux orchestres à travers le monde: l'orchestre symphonique de Barcelone, London philharmonic Orchestra, le China philharmonic orchestra à Pékin… Rappelant que le budget de la 14ème édition du Festival des musiques sacrées du monde, inscrite cette année dans le cadre de la célébration du 1200ème siècle de la fondation de la ville de Fès, s'élève à 11 millions DH. L'orchestre lyrique régional Avignon – Provence collabore depuis sa création à toutes les saisons lyriques de l'Opéra-Théâtre d'Avignon. D'abord orchestre lyrique, il a aussi très largement exploré le répertoire symphonique sous la direction de très nombreux chefs d'orchestre prestigieux invités, parmi lesquels figurent; Jean-Jacques Kantorow, Jean-Claude Malgoire et Kent Nagano.
L'orchestre aborde un répertoire étendu, allant du baroque à la création contemporaine. Il a accompagné de grands solistes internationaux comme Patrice Fontanarosa, Marie-Josèphe Jude, Laurent Korcia, Bruno Rigutto, et a également travaillé avec de grands interprètes lyriques tels que Luciano Pavarotti, Monserrat Caballé, José Van Dam, Barbara Hendricks, Roberto Alagna, Térésa Berganza.
L'après-midi du samedi 7 juin fut marquée par le concert de Ghada Shbeir (Liban) qui, au milieu de la beauté paradisiaque du Musée Batha, où un doux vent printanier faisait caressait les feuilles des arbres millénaires, berçait de sa douce voix les nombreux spectateurs présents dans ce lieu mythique. Le concert était composé de chants des églises chrétiennes d'Orient. Le syriaque, une branche de l'araméen, la langue ancienne couramment parlée dans le Moyen Orient antique, a été merveilleusement interprété par la ravissante Ghada Shbeir. C'est à cet Orient du christianisme des origines, que se réfèrent les chants de Ghada Shbeir. Qu'elle ait chanté en syriaque ou en arabe, sa voix a réussi à emporter l'auditoire dans les sphères spirituelles du recueillement et du silence intérieur. La soirée du samedi 7 juin était grandiose. Elle a réuni dans une parfaite communion, Américains et pakistanais, Craig Adams and The Voices of New Orleans et Faiz Ali Faiz et son ensemble. Le concert s'est inscrit sous le thème «Chants sacrés afro-américains et soufis». Le projet «Gospels, Spirituals et Hymns-Qawwali» est une rencontre entre cultures, pratiques vocales et liturgiques qui fait suite au rendez-vous Qawwali-Flamenco : un disque et un spectacle créés en 2004. L'origine des chants Qawwali dans le sous continent indien est profondément liée à l'implantation et à la propagation des confréries soufies qui s'y répandirent à partir du XIIIème siècle.
Le Qawwali, créé par le mystique, poète et musicien Ameer Kushraw, au XIIIème siècle, est la forme du Samaâ propre à la culture indo-musulmane, qui s'adressait d'abord aux exclus, et dont les mélodies et les rythmes sont empruntés à la musique hindoustanie. Quant aux chants sacrés afro-américains, Spirituals, Hymns et plus tard Gospel, nés plus particulièrement au XIXème siècle aux USA, ils émanent de la communauté noire qui aspirait à se libérer de son exploitation, en s'appuyant sur la Bible et ses promesses de retour à la Terre promise. Ces deux traditions musicales dessinent leurs textes à partir de l'expérience intime et quotidienne, visant l'émotion la plus puissante à travers le chant. Elles partagent des bases communes : la religion musulmane pour l'une et chrétienne pour l'autre, des performances vocales entre un chanteur principal et un ensemble qui lui répond, une puissance évocatrice sans limite, qui provoque parfois un état proche de la transe. Le spectacle s'est déroulé en trois volets : La musique sacrée afro-américaine interprétée par Craig Adams - membre du jury des US Gospel Grammy Awards- and The Voices of New Orleans, la musique soufie des qawwals portée par Faiz Ali Faiz, fils spirituel de Nusrat Fateh Ali Khan, nominé aux BBC World Musics Awards 2008. Quant à la troisième partie, elle a réuni les deux ensembles dans une fusion créée par Martina A. Catella. Un rendez-vous entre deux immenses musiciens, compositeurs, vocalistes et instrumentistes, entre deux cultures sacrées, où chacun invitant l'autre dans l'espace de sa parole musicale, de l'intimité de son chant. A une époque où les tendances aux replis identitaires se multiplient à la surface de notre planète, cette rencontre entre deux grandes traditions musicales et spirituelles, avec des artistes venant de pays au contexte socio-politique si éloigné, nous affirme de nouveau que le dialogue des cultures est bien possible et peut être plus que jamais nécessaire.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.