Mauritanie : L'ambassadeur marocain enchaine les réunions avec des ministres    Le marché monétaire maintient son équilibre du 20 au 26 décembre    Internet : Trois décennies d'un Maroc connecté [INTEGRAL]    Botola DII. J11 / MCO-USMO, en affiche cet après midi !    Revue de presse de ce samedi 28 décembre 2024    Botola D1. J16 / WAC-MAS en affiche ce soir    Code de la famille: Test de paternité, majorité pour le mariage... certaines dispositions font débat    Frappe de drone à l'ouest de Tindouf, soldats algériens égarés : le site «Yabiladi» multiplie les informations hypothétiques    L'application de la norme Euro 6 est officiellement décalée de 2 ans    Immigration clandestine : 10.400 morts ou disparus en 2024    Allemagne : Vers des élections anticipées le 23 février après la dissolution du Bundestag    Football. Bouchra Karboubi, la fierté de l'arbitrage marocain    Qatar-Maroc : 2024, une année riche en échanges culturels    SMIG et SMAG. Des augmentations actées pour 2025    Azerbaijan Airlines : Le crash d'avion lié à une "interférence externe, physique et technique"    ADII : lancement du programme AfriDou@ne pour renforcer la coopération douanière en Afrique    L'Assemblée nationale de l'Azerbaïdjan ratifie à l'unanimité l'accord de coopération militaire avec le Maroc    Alerte météo : La tempête amènera jusqu'à 40 cm de neige dans certaines régions    À Rabat, cinq conducteurs interpellés pour mise en péril de la sécurité routière    Zineb Drissi Kaitouni : "Le digital réduit les barrières à l'accès aux soins pour des millions de citoyens"    Service militaire : Le 39ème contingent des appelés prête serment à l'issue de la formation de base    Carlos Justiniani Ugarte: "La transformation numérique est une opportunité unique pour élargir l'accès aux diagnostics"    Rabat : Les autorités interviennent suite à une course dangereuse de taxis contre un conducteur VTC    Les relations entre la France et l'Algérie au point de rupture, les services sécuritaires des deux pays n'échangent presque plus    Maroc : Le charbon domine le mix énergétique, les énergies renouvelables atteignent 21,7%    Nostalgie : Les quatre incontournables des fêtes de fin d'année au Maroc    Syrie : Interpellation d'un ancien responsable sous le régime déchu de Bachar al-Assad    Corée : le président par intérim à son tour destitué par les députés    Le Maroc et le Bahreïn déterminés à renforcer leur coopération en matière de développement social    Le Conseil de gouvernement adopte un projet de décret relatif à l'application de la TVA prévue au titre III du CGI    Al Ahly: Premier but '' égyptien'' d'Attiat Allah!    Activités liées au cannabis: Aucune infraction enregistrée en 2024 en matière de non-conformité    Al Shabab : Abderrazak Hamdallah buteur face à Al Kuwait    Loi organique sur la grève. Abdellatif Komat : "Ce nouveau projet va dans le sens de l'équilibre"    Cyclone Chido. Le Mozambique est dévasté    Football : le New York Times sacre le Maroc superpuissance du ballon rond    Afrique du Sud. Plus 17.000 kidnapping en un an    Maroc : Un projet de décret sur l'indemnité d'encadrement de formation continue dans l'Education nationale    Ecoles pionnières : Casablanca-Settat compte atteindre le taux de 52% en 2025    À Tanger, création de la Fédération régionale des coopératives féminines    Tarik Talbi nommé directeur général de l'aviation civile    «La Perle Noire» : Ayoub Qanir signe un nouveau long-métrage captivant    Les Années de la Culture Qatar-Maroc 2024 : Célébration d'une année d'échanges culturels sans précédent    ICESCO : Lancement de "Montre-moi ton sourire", une bande dessinée pour lutter contre le harcèlement scolaire    Des initiatives renouvelées au service du rayonnement culturel du Royaume    Maroc : Le poète Mohamed Aniba Al Hamri tire sa révérence    Un pont de création, de dialogue et d'échanges entre artistes, étudiants et critiques    L'artisanat, une passerelle vertueuse rassemblant dans son savoir-faire toute la diversité du Royaume    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Lors de la remise du 24ème Prix Grand Atlas: L'esprit critique permet de faire émerger l'individu selon Leila Slimani
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 07 - 11 - 2017

La remise récente à Rabat du 24ème Prix Grand Atlas est l'occasion pour l'auteure franco-marocaine, Leila Slimani, de livrer ses regards sur l'esprit critique.
Pour cela, elle prend appui dans son expérience en tant qu'écrivaine et journaliste tout en vantant les atouts de son pays d'origine en termes de créativité. Selon ses dires, le «Maroc a de grandes chances pour compter sur ses hommes et ses femmes afin de s'attaquer à des thèmes brûlants».
A ses yeux, le fait d'écrire permet de briser le silence. Briser le silence c'est aussi sortir de son isolement. L'auteure récompensée du Prix Goncourt estime également que l'écrivain a toujours besoin de foi et d'encouragement. En tant que journaliste, Leila Slimani rappelle avoir fait l'objet de critiques pour le simple fait d'aborder des réalités dérangeantes. Pour elle, la critique est destinée à se faire entendre. Dans ce sens, elle évoque des affaires ayant subi des critiques. «L'esprit critique devrait être encouragé. Sans lui, on ne verra jamais émerger l'individu. Un esprit libre n'acceptera aucune restriction. Il agit avec panache», poursuit-elle. La romancière, qui vient d'être nommée représentante d'Emmanuel Macron pour la francophonie, s'appuie également sur les œuvres d'auteurs chevronnés. Celle de la défunte Fatima Mernissi,est, selon Leila Slimani, une célébration de la libre pensée.
A propos du 24ème Prix Grand Atlas, dont elle a présidé le jury, l'auteure indique que celui-ci est l'occasion de mettre la lumière sur les auteursqui font un travail remarquable. «Ils nous aident à nous défaire de nos préjugés», estime Leila Slimani. Cela étant, ce Prix, pour rappel, été remporté par Asma Lamrabet pour son essai «Islam et femmes, les questions qui fâchent» publié par «En toutes lettres». Une maison d'édition gérée par Kenza Sefrioui et Hicham Houdaifa qui a, à son tour, reçu le prix spécial du jury pour son enquête de terrain «Extrémisme religieux» publiée également par la même maison. «Ces deux éditeurs sont rigoureux», indique Asma Lamrabet. Et c'était à Hicham Houdaifa de lui répondre : «C'était un privilège de publier l'essai d'Asma Lamrabet».
A propos de ce genre littéraire, Jean-Marc Berthon, directeur général de l'Institut français du Maroc, indique qu'il est «l'exercice de l'esprit critique par excellence».
Quant au prix de la traduction, le jury a décidé de ne pas le remettre faute de qualité. Le tout en reconnaissant les efforts des traducteurs.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.