عاشت موريتانيا ومصر، خلال العقود الأخيرة، في ظل حكم العسكر بالنياشين بداية وبالقناع الديمقراطي أخيرا، لكن الريادة في هذه الحالة ظلت مصرية بامتياز إلى أن استقرت الأمور في البدين لنظامين عسكريين "ديمقراطيين"، قاد نموذجه المصري المشير محمد حسني مبارك، (...)
بعد يوم من العمل المنزلي الشاق مقابل أجر لا يكاد يوفر مصاريف النقل، تجلس أفاتو، ذات الأربعين ربيعا، على مقعد متهالك عند بوابة منزلها المتواضع في حي "أكرا" بمنطقة الغيران في مدينة نواذيبو، انتظارا لغروب الشمس، لتتحول من خادمة منزل إلى بائعة (...)