بوريطة أمام منتدى تحالف الحضارات: الملك محمد السادس يقولها لكل من يسمع: "المستقبل يبنى بأيادٍ ممدودة وليس بقبضات مشدودة"    توقيع بروتوكول اتفاق بين المرصد الوطني للتنمية البشرية والبنك الدولي (صور)    18 هيئة نقابية وسياسية وحقوقية يعلنون تأسيس "جبهة الدفاع عن ممارسة حق الإضراب"    محمد ولد الرشيد يقترح إنشاء منتدى الحوار البرلماني يجمع المغرب بأمريكا الوسطى والكراييب        القضاء يدين قاتلة الطالب أنور ب15 سنة سجنا نافذا    إجهاض محاولة لتهريب كمية مهمة من الأقراص الطبية المخدرة بميناء طنجة المتوسط (صورة)    اتحاد العمل النسائي يسائل قانون 103.11 لمناهضة العنف ضد النساء    نهضة بركان يلاقي لواندا سول الأنغولي وعينه على تحقيق الفوز في افتتاح مشواره بكأس الكونفدرالية الأفريقية    خارجية فرنسا: نتنياهو يتمتع بالحصانة    لعلج رئيس "الباطرونا" يتغيب عن المشاركة في مهمة رسمية لمتابعة ملف إبنه المعتقل بتهمة اغتصاب محامية فرنسية        توقعات أحوال الطقس ليوم غد الخميس    كريمة أولحوس وفريد مالكي: تعاون فني عابر للحدود يحيي التراث الفلسطيني    تنسيق أمني يحبط محاولة بيع مجموعة من الحيوانات البرية والزواحف بشكل غير مشروع    اتفاق وقف إطلاق النار بين حزب الله وإسرائيل يدخل حيز التنفيذ    احتفال عالمي بالتراث في الناظور: 3 أيام من الأناقة والثقافة بمشاركة الجالية وإسبانيا        الذهب يصعد مع تراجع الدولار قبل صدور بيانات التضخم الأمريكية    دوري أبطال أوروبا: إنتر يتصدر والأتلتيكو يكتسح والبايرن يعمق جراح سان جرمان    نتائج مباريات الجولة الأولى من مجموعات دوري أبطال أفريقيا    المغرب واليابان يوقعان مذكرة تعاون في مجال تعزيز الاستثمار    أداء إيجابي في تداولات بورصة الببضاء    فريق دونالد ترامب يوقّع اتفاقا مع البيت الأبيض لمباشرة عملية انتقال السلطة    بدء سريان وقف إطلاق النار بين "حزب الله" اللبناني واسرائيل    مباحثات مغربية أمريكية لتعزيز التعاون العسكري المشترك    السجن يستقبل رئيس الرجاء السابق    من أطلق الشرعي؟    البنك الدولي يمنح المغرب 250 مليون دولار لدعم برنامج جمع النفايات الصلبة في المدن    قضاء الرباط يقرر عدم تسليم الدكتور الإمام لمصر    كدمات في رأس ووجه بيب غوارديولا بعد نهاية المباراة أمام فينورد بالأبطال    انتخاب الاستقلالي الفخاري رئيساً لغرفة الصناعة التقليدية بجهة فاس - مكناس    ليالي المبيت بمؤسسات الإيواء السياحي المصنفة تسجل ارتفاعا بنسبة 4 في المائة    صاحب الجلالة يؤكد على ضرورة التوصل إلى الوقف الفوري والدائم لإطلاق النار بقطاع غزة    تركيا تعلق الدراسة في عدد من الولايات بسبب العواصف الثلجية    استثمارات ضخمة.. شركة الطرق السيارة بالمغرب تبدأ أشغال توسيع عقدتي عين حرودة وسيدي معروف        نادي الدفاع الحسني الجديدة لكرة الطائرة بالجديدة منتشه بانجازاته المتميزة خلال السنوات الاخيرة    المؤبد والسجن النافذ لمرتكبي جريمة قتل شاب في حي المطار بالجديدة    نقص حاد في دواء السل بمدينة طنجة يثير قلق المرضى والأطر الصحية    اتحاد طنجة لكرة القدم الشاطئية يتأهل إلى مرحلة البلاي أوف من البطولة الوطنية    سبتة ترفض مقترحا لحزب "فوكس" يستهدف المهاجرين والقاصرين    فتح تحقيق في محاولة تصفية مدير مستشفى سانية الرمل تطوان        في حلقة اليوم من برنامج "مدارات" : عبد المجيد بن جلون : رائد الأدب القصصي والسيرة الروائية في الثقافة المغربية الحديثة    الجديدة مهرجان دكالة في دورته 16 يحتفي بالثقافة الفرنسية    شيرين اللجمي تطلق أولى أغانيها باللهجة المغربية    مسرح البدوي يواصل جولته بمسرحية "في انتظار القطار"    حوار مع جني : لقاء !    المناظرة الوطنية الثانية للفنون التشكيلية والبصرية تبلور أهدافها    تزايد معدلات اكتئاب ما بعد الولادة بالولايات المتحدة خلال العقد الماضي    منظمة الصحة: التعرض للضوضاء يصيب الإنسان بأمراض مزمنة    تدابير للتخلص من الرطوبة في السيارة خلال فصل الشتاء        لَنْ أقْتَلِعَ حُنْجُرَتِي وَلَوْ لِلْغِناءْ !    اليونسكو: المغرب يتصدر العالم في حفظ القرآن الكريم    بوغطاط المغربي | تصريحات خطيرة لحميد المهداوي تضعه في صدام مباشر مع الشعب المغربي والملك والدين.. في إساءة وتطاول غير مسبوقين !!!    في تنظيم العلاقة بين الأغنياء والفقراء    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



هجمة جديدة ضد الإجهاض في البرلمان الأمريكي
نشر في التجديد يوم 29 - 01 - 2014


فابريس روسلوا، وكالة الأنباء الفرنسية
ترجمة: إبراهيم الخشباني
مقترح قانون تقدم به جمهوريون يحث أصحاب شركات التأمين على التوقف عن تسديد التعويضات على عمليات الإجهاض تبناه مجلس النواب في البرلمان الأمريكي؛ ولكن يبدو أنه لن يجد طريقه نحو التبني النهائي أمام مجلس الشيوخ (السينا)؛ الذي يتوفر فيه الديمقراطيون على الأغلبية. وقد وعد "أوباما" بالفعل باللجوء إلى الفيتو الرئاسي ضد هذا القانون.
تبنى مجلس النواب في الولايات المتحدة الأمريكية مقترح قانون تقدم به الفريق الجمهوري؛ يحث أصحاب شركات التأمين في الولايات المتحدة على التوقف عن تسديد التعويضات المتعلقة بعمليات الإجهاض، فيما اعتُبِر هجمة جديدة في الحرب المعلنة من طرف اليمين الأمريكي ضد التمكين من الولوج إلى الإجهاض. مقترح القانون هذا؛ الذي يواجه الكثير من الاعتراضات تم تبنيه ب 227 صوتا مقابل 188 صوتا معترضا، إذ أن مجموع النواب الديمقراطيين تقريبا يصوتون في العادة ضده.
والراجح أن هذا القانون لن يكون له أي حظ في الموافقة عليه من طرف الغرفة الأخرى في الكونغرس الأمريكي (السينا) الذي يسيطر عليه الديمقراطيون. غير أنه؛ وعلى بعد أزيد بقليل عن تسع شهور على الانتخابات التشريعية؛ فإن المبادرة إلى إثارة المسألة تهدف خصوصا إلى التأكيد على تشبث الجمهوريين بالموضوع الذي يوليه الناخبون المحافظون اهتماما خاصا.
إن الإنفاق على عمليات الإجهاض من المال العمومي أمر ممنوع أصلا في الولايات المتحدة الأمريكية؛ وذلك عن طريق مراسيم وتعديلات؛ هناك حرص دائم على تجديدها بانتظام؛ غير أن النص الجمهوري يسعى إلى جعل هذا المنع دائما ونهائيا. و الاستثناء الوحيد يهم فقط حالات الاغتصاب، وزنى المحارم؛ أو في حالة ما إذا كان الإجهاض حتميا لإنقاذ حياة الأم؛ وهو عامل أقل تواترا من عامل ضرورة حماية "صحة" المرأة.
اِبتزاز ضريبي مقابل الحق في الإجهاض
الجديد في الأمر يهم التغطيات الصحية الخصوصية التي ينخرط فيها أغلب الأمريكيين، وخصوصا أولائك الذين اختاروا؛ أو سوف يختارون الانخراط في التأمينات الممنوحة عن طريق الإصلاح الأخير للنظام الصحي؛ المسمى "أوباما- رعاية" (Obamacare).
فحسب منصوص مقترح القانون؛ فإن الأشخاص ذوي الدخل المتدني؛ والذين قد يختارون الحصول على تعويض التأمين الذي يغطي عملية الإجهاض في حزمة واحدة كاملة؛ لن يكون في إمكانهم الحصول على الإعفاءات الضريبية التي هي أصلا من حقهم بشكل طبيعي بموجب الإصلاح الأخير. وكذلك فالمقاولات الصغرى؛ بما فيها شركات التأمين التي قد تغطي عمليات الإجهاض لن يكون في إمكانها الاستفادة من الإعفاءات الضريبية.
قال النائب الجمهوري "بوب كَُودليت" موضحا: »لدى الناس الإمكانية؛ اعتمادا على مالهم الخاص؛ أن يختاروا الاشتراك في تأمين يتضمن الإجهاض؛ وربما لن يكلفهم ذلك الكثير؛ ولكن؛ وفي جميع الأحوال؛ أي حتى وإن كلف الكثير؛ فسوف يتعلق الأمر باختيارهم الحر؛ حسب ما يمليه عليهم ضميرهم؛ ولكن ليس هذا ما يريد دافعو الضرائب الأمريكيين أن تصرف فيه أموال ضرائبهم«.
كما صرح محرر مقترح القانون؛ النائب الجمهوري "كريستوفر سميث" بالقول:»في الولاية التي أنتمي إليها وأمثلها؛ "نيوجيرزي"؛ بلغ إلى علمنا؛ أنا و مساعدي؛ بعد جهد جهيد من التحري؛ أن هناك على الأقل 14 من ال31 تأمينا الممنوحة؛ في إطار الإصلاح الأخير الذي هم التغطية الصحية، تمول عمليات الإجهاض التي تتم حسب الطلب«.
الفيتو الرئاسي كملاذ أخير
لقد وعد البيت الأبيض باللجوء إلى الفيتو الرئاسي ضد هذا النص؛ في حالة ما لو تم تبنيه نهائيا من طرف الكونغريس؛ رغم أن الأمر غير وارد ولا محتمل. فقد أشار البيت الأبيض يوم الإثنين الأخير 27 يناير 2014 في بلاغ له إلى أن: »الإدارة الأمريكية تعارض بشدة الإجراءات و التدابير التي تقيد دون داع حرية المرأة في المجالات الإنجابية، وتقيد حرية ا المستهلك فيما يخص اختيار التأمينات الخاصة«.
فحسب الديمقراطيين؛ فإن هذا النص الجمهوري سوف يحرض في النهاية جميع شركات التأمين في البلاد على عدم تغطية عمليات الإجهاض، وفي ذلك إرغام من طرفهم للنساء على اشتراء قسيمات تأمين منفصلة موجهة لهذه المخاطرة. إنه قانون - حسب الديمقراطيين- يرمز إلى:»الحرب على النساء«. التي يشنها المحافظون الأمريكيون عليهن. يقول النائب الديمقراطي "كَْوين مور":»إنه نموذج صارخ للحالة التي عليها الجمهوريون في بُعْدِهِم عن الواقع«.
تشريعات محلية موضع خلاف
في شهر يونيو 2013؛ كان الجمهوريون قد دفعوا في مجلس النواب إلى تبني قانون يمنع الإجهاض بعد مضي أزيد من 20 أسبوعا من الحمل. وهي مدة تقل كثيرا عما هو مضمون عموما في الولايات المتحدة الأمريكية بموجب القرار التاريخي للمحكمة العليا الصادر في سنة 1973. غير أن مجلس الشيوخ (السينا) لم يُقِر تبني هذا الإجراء.
هناك اليوم العديد من الولايات التي يتحكم فيها الجمهوريون؛ مثل ولاية "التيكزاس"؛ التي وضعت؛ أو هي تنوي أن تضع تشريعات محلية مماثلة؛ وهي اليوم موضوع منازعات متعددة أمام العدالة الفيدرالية.
الصورة: محتجون مناهضون للإجهاض خلال مظاهرة لهم في واشنطن(من تصوير"ساول لويب"من وكالة الأنباء الفرنسية (آ.إف.بي.)


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.