قالت مصادر موثوقة لأريفينو ان عنصر قوات مساعدة في العشرينات من عمره قد توفي مساء اليوم الثلاثاء 15 غشت اثر انزلاق سيارة الخدمة التي كان يقودها على طريق ابوعياذن الرابط بين منطقة كوركو و مدينة بني انصار. و علمت أريفينو ان عنصرا آخر كان برفقة المتوفي يخضع حاليا للعلاج بالمستشفى الحسني بالناظور. وذكرت المصادر ، أن عنصري القوات المساعدة التابعين لفرقة المخزن المتنقل 37 المرابطة بكوركو كانا بصدد التوجه للمدينة لقضاء أغراض مرتبطة بحاجياتهم اليومية، قبل أن يتفاجأ السائق بصعوبة فرملة السيارة بإحدى المنحدرات، وعدم التحكم فيها حوالي 5 مساء. وأضافت ذات المصادر، أن مسؤولي القوات المساعدة والإدارة الترابية وعناصر الأمن، حلوا بمكان الحادث، وجرى نقل جثة الهالك إلى مستودع الأموات بالمستشفى الحسني بالناظور.