يعتبر الحي المدني من أكبر الأحياء بمدينة الناظور من حيث الكثافة السكانية، غير أنه في الأونة الأخيرة أصبح يعاني من نقص حاد في مادة البوطان، بحيث اصبح من الواجب على ساكنته التنقل لمسافات طويلة لإقتناءه، وغالبا ما يعودون أدراجهم خائبين ولهذا السبب شهدنا زيادة غير معقولة في ثمن هذه المادة من قبل أحد التجار الذين استغلواْ هذا النقص ليضيفواْ درهمين إضافيين على الثمن المتعارف عليه المقدر ب 11 درهم. فأمام هذا الغلاء المعيشي الذي أصبح يعاني منه كل المواطنين والذي قض مضجعهم ينضاف إلى ذلك هذا الإرتفاع الغير معقول في ثمن غاز البوطان في الحي نفسه. وقد علمنا من مصادر موثوقة أن الشاحنة المكلفة بتزويد الدكاكين بقنينات الغاز قد هجرت الحي المدني لأسباب غير معروفة. فإلى متى سيضل الحال على ما هو عليه؟ اليس الغاز من الضروريات التي لا غنى عنها في الحيات اليومية؟ أم أن سكان الحي المدني محكوم عليهم بالرجوع إلى الحياة البدوية ؟!