تكللت العملية الجراحية التي أجراها لاعب المنتخب الوطني و المغرب أتلتيك تطوان مهدي النملي صباح يوم الخميس بإحدى المصحات المتخصصة بمدينة بوردو الفرنسية بالنجاح .حيث جرت هذه العملية الجراحية التي أشرف عليها البروفيسور دولافيني. في ظروف جيدة . كما أن الجامعة الملكية المغربية لكرة القدم ، أرسلت برفقة اللاعب النملي طبيبا مختصا في هذا النوع من العمليات ليتابع حالته عن كثب بالديار الفرنسية، في وقت هاتف رئيس فريق المغرب التطواني الحاج عبد المالك أبرون لاعب فريقه النملي، ليطمئن على صحته وليعرف مستجدات أخباره الصحية بعد العملية، داعيا له بالشفاء العاجل حتى يعود لفريقه وللميادين الرياضية التي اشتاقت إليه في أفضل مستوى. . بدوره شكر اللاعب النملي رئيس الفريق على هذه الالتفاتة الطيبة و كذا حرصه الدائم على تتبع وضعه الصحي منذ ان أصيب في معسكر الأسود بجنوب إفريقيا . . وينتظر أن يعود مهدي النملي لأرض الوطن بعد شهرين من الراحة، قبل ان يخضع لفترة من الترويض الطبي المكثف، في انتظار أن يعود بحيويته وقوته المعتادة للميادين ربما مع بداية الموسم المقبل.