إهتز دوار "الحراريين"، التابع للجماعة الترابية سيدي عابد، على وقع العثور على متقاعد، كان يعمل بقطاع التربية والتعليم بالجديدة وزوجته مقتولين في مقر سكناهما. ووفق مصادر متطابقة، فقد شغل الهالك قيد حياته منصب حارس عام، وبعد إحالته على التقاعد، استقر رفقة زوجته بمسقط رأسه بجماعة سيدي عابد، واشتغل في تربية المواشي والإتجار فيها بالأسواق الأسبوعية، ما يُرجح فرضية الاعتداء عليه، من أجل السرقة. الجريمة عجلت بحضور السلطات المحلية وعناصر الدرك الملكي، التي باشرت التحقيق في الواقعة بداية بمعاينة الجثتين وإجراء التحريات، وأخذ البصمات من مسرح الجريمة، ومحيط المنزل ومراجعة تسجيلات كاميرات المراقبة المثبتة بالمنزل الذي يوجد وسط ضيعة فلاحية. وبتعليمات من الوكيل العام باستئنافية الجديدة، تم نقل جثتي الضحيتين إلى المستشفى الإقليمي بالجديدة من أجل إخضاعهما للتشريح الطبي لمعرفة ظروف وأسباب الوفاة.