أنهى الدولي طارق تيسودالي الموسم البلجيكي على ايقاع هزة صاعقة لمرمى نادي لوفين بهاتريك من الخماسية التي انتهى بها اللقاء الاخير عن البطولة البلجيكية ، ، وجاء تسلسل الاهداف المغربية من مباشرة بعد انطلاق الشوط الثاني بثلاثة دقائق عندما سجل طارق الهدف الثاني ، والرابع والخامس عند الدقيقتين 89 و90 مؤكدا سيطرته على أوضاع المباراة وبنهاية سعيدة وشخصية لوصوله الى الهدف 19 لأول مرة في مشواره الاحترافي على الرغم من أن فريقه كان يلعب على الوصول الى المركز الرابع والذي يخول له اللعب على البطولة المصغرة لتحديد البطل والمقاعد الخاصة بالكؤوس الاوروبية ،اعتبارا الى أن أندرليخت كان هو منافس لاغونطواز على هذا الاساس ، كان مفروضا عليه أن يفوز أيضا لاحتلال المركز الرابع وهو ما تأتى له بفوزه خارج الديار بثلاثة أهداف لاثنتين . وبذلك يحسم طارق موسمه على ايقاع البلاي اوف الخاص بأروبا ليغ ، وبسلة أهداف ل 19 هدفا في البطولة البلجيكية.