تحدد 18 أكتوبر الجاري كتاريخٍ لمنح جائزة الأطلس الكبير -2012 في الرباط. وتتوّج الجائزة الكتب الصادرة عن دور النشر المغربية. وتشمل الجائزة، التي تمنحها مصلحة التعاون والعمل الثقافي في سفارة فرنسا في المغرب منذ 1991، فئتين من المنشورات الصادرة في الفترة ما بين يناير 2010 ويونيو 2012، ويتعلق الأمر بالأعمال التخييلية (رواية، قصة ومسرح) وترجمات الأعمال التخييلية الفرنسية إلى العربية. وستتوج دورة 2012 كِتابا لأدب الشباب ومؤلَّفا صادرا بالفرنسية وترجمة كتاب من العربية إلى الفرنسية. وتضمّ لجنة التحكيم، التي تترأسها كوليت فلوس، الكاتبة والصحافية الفرنسية، شخصيات فرنسية ومغربية، تمثل مختلف حلقات صناعة الكتاب: أمينة المسناوي، مديرة مكتبة باب أنفا، ماريك غوثيي، مسؤول منشورات لوباساج، جون بييار ميليلي، مدير مركز الدراسات العربية في الرباط، عبد الله بيضا، ناقد أدبي، وحكيم ديغام، مسؤول الخزانة الوسائطية في المعهد الفرنسي لمراكش. ويشار إلى أنه في 2011 كانت قد فازت بالجائزة الكبرى زكية داوود، عن كتابها «الجالية المغربية في أوربا»، بينما كان قد فاز بها في مجال الترجمة كتاب «الانتقاد والاعتقاد.. حوارات مع فرانسوا أزوفي ومارك دولوني»، للفيلسوف الفرنسي بول ريكور، ترجمة حسن الحمراني، فيما فازت عن كتابات الشباب رواية «على طريق ابن بطوطة»، لمهدي دو غرينكور.