على عكس الفنانتين المغربيتين هدى سعد وأسماء لمنور، تعتبر مواطنتهما منى أمرشا من الفنانات اللواتي «تنكرن» تماما للغتهن الأم، فمنذ أن استقرت بالخليج، لم تستعمل اللهجة المغربية في أي من حواراتها أو مقابلاتها التلفزيونية، كما أنها لا تستخدم الدارجة المغربية في أي من أغانيها. أمرشا أكدت ذلك في آخر حواراتها، عندما كشفت أن اللون الخليجي هو الأقرب إلى قلبها وأنها تعشق اللهجة المصرية واللهجة اللبنانية الجبلية، متناسية لغتها الأم. من جانب آخر، منحت شركة «بلاتينوم ريكوردز» للإنتاج والتوزيع الموسيقي منى أمرشا جائزة «دوبل بلاتينوم»، التي تمنح استثنائيا للفنانين الذي تحقق مبيعات ألبوماتهم نسباً معينة حددتها لجنة IFPI العالمية المتخصصة على ألبومها «يا ناس دلوني». وأعلنت «بلاتينوم ريكوردز» في مؤتمر صحفي أن ألبوم «يا ناس دلوني»، الذي طرحته في شهر نونبر 2011، حقّق أرقام مبيعات كبيرة، إذ نفذت نسخ طبعته الأولى بعد أسبوع واحد فقط من طرحها في الأسواق، فيما تجاوزت أرقام المبيعات التي حققها الألبوم 40 ألفا في دول مجلس التعاون الخليجي وحدها، وخلال فترة 4 أشهر الأولى فقط. ومن جهتها، شكرت منى أمرشا أهل الصحافة والإعلام على حضورهم المؤتمر وحفل التكريم، مبدية سعادتها بنيل هذه الجائزة التي توضح مدى حرص «بلاتينوم ريكوردز» على تقدير نجاحات فنانيها، وتعكس التزامها أمام المستمع العربي بتقديم الأفضل على الدوام. كما أعلنت أمرشا عن تصوير أغنية «قوة قلب» وأضافت: «قدّمت هذا الألبوم بقوة قلب، تماماً كعنوان الأغنية التي صورتها مؤخرا في بيروت». الجدير بالذكر أن ألبوم «يا ناس دلوني» يضم 12 أغنية استغرق التحضير لها عاما كاملا، وتحمل تواقيع عدد من أبرز الشعراء والملحنين والموزعين على الساحة الفنية ومنهم: عصام كمال، فايز السعيد، سهام الشعشاع، أسير الرياض، خالد العوض، عبد العزيز العبكل، بدر الذوادي، مصعب العنزي، سيروس، تركي الشريف، هشام السكران، ربيع الصيداوي، قوس، أحمد برهان، عبد الله سالم، حمد الحضر، مهند خضر، ربيع الصيداوي، عصام الشرايطي، أحمد أسدي، أسامة الهندي، وزيد نديم، وغيرهم.