لقي أحد الأشخاص مصرعه في الحين بعد إصابته بطلقة نارية من بندقية أطلقها عليه مستخدمه، صباح يوم السبت 16 أبريل الجاري بضيعته في مدينة جرسيف، في حين أصيب ابنه بجروح بطلقة نارية ثانية في الرجل وتمكن من الفرار بعد أن لجأ إلى الجيران وتم نقله إلى المستشفى حيث تلقى العلاجات المستعجلة والضرورية. وتعود تفاصيل الحادث/الجريمة إلى حدود الساعة الحادية عشرة والنصف من صباح نفس اليوم حين دخل المشغل البالغ من العمر حوالي 60 سنة ومستخدمه في مشادات كلامية تحولت إلى صراع وتهديد، حسب بعض المصادر، حول الشغل، فيما تعزو أقوال أخرى سبب الحادث إلى تحرش الهالك بزوجة مستخدمه. واستنادا إلى المصادر ذاتها، تسلح الهالك ببندقيته من أجل تخويف مستخدمه، لكن هذا الأخير تمكن من انتزاعها من يد صاحبها وأفرغ طلقة في رأسه أردته قتيلا في الحين، ثم عمد بعد ذلك إلى إطلاق رصاصة ثانية على ابن مشغله الذي يتجاوز عمره الخامسة والعشرين سنة وأصابه في رجله. وانتقلت إلى عين المكان، مختلف العناصر الأمنية لمعاينة الجثة وظروف الجريمة وأسبابها الحقيقية، كما ألقي القبض على المستخدم القاتل الذي أحيل على مصالح الشرطة القضائية التي فتحت معه تحقيقا في النازلة، فيما نقل الابن المصاب إلى المستشفى، كما ووري جثمان الهالك التراب عصر يوم الأحد 17 أبريل 2011 بمقبرة جرسيف.