الرباط.. انطلاق الدورة الثالثة لمهرجان خيمة الثقافة الحسانية    تحرير محيط مدرسة للا سلمى من الاستغلال العشوائي بحي المطار    الجزائر و"الريف المغربي" .. عمل استفزازي إضافي أم تكتيك دفاعي؟    حقوقيون مغاربيون يحملون الجزائر مسؤولية الانتهاكات في مخيمات تندوف        لفتيت يستعرض التدابير الاستباقية لمواجهة الآثار السلبية لموجات البرد    الاتحاد الأوروبي يمنح المغرب 190 مليون أورو لإعادة بناء المناطق المتضررة من زلزال الحوز    الرجاء والجيش يلتقيان تحت الضغط    في سابقة له.. طواف المسيرة الخضراء للدراجات النارية يعبر صحراء الربع الخالي    السكوري يلتقي الفرق البرلمانية بخصوص تعديلات مشروع قانون الإضراب    تعزيز وتقوية التعاون الأمني يجمع الحموشي بالمديرة العامة لأمن الدولة البلجيكية    الوالي التازي يترأس لجنة تتبع إنجاز مشروع مدينة محمد السادس "طنجة تيك"    الإنترنت.. معدل انتشار قياسي بلغ 112,7 في المائة عند متم شتنبر    المدعو ولد الشنوية يعجز عن إيجاد محامي يترافع عنه.. تفاصيل مثيرة عن أولى جلسات المحاكمة    ارتفاع كمية مفرغات الصيد البحري بميناء الحسيمة    لاعبتان من الجيش في تشكيل العصبة    تكريم منظمة مغربية في مؤتمر دولي    المغرب يفقد 12 مركزاً في مؤشر السياحة.. هل يحتاج إلى خارطة طريق جديدة؟    ليبيا: مجلس السلم والأمن التابع للاتحاد الإفريقي يجدد التأكيد على أهمية مسلسلي الصخيرات وبوزنيقة    غرق مركب سياحي في مصر يحمل 45 شخصاً مع استمرار البحث عن المفقودين    "البيجيدي": الشرعي تجاوز الخطوط الحمراء بمقاله المتماهي مع الصهاينة وينبغي متابعته قانونيا    ريال مدريد يعلن غياب فينسيوس بسبب الإصابة    «الأيام الرمادية» يفوز بالجائزة الكبرى للمسابقة الوطنية بالدورة 13 لمهرجان طنجة للفيلم    في لقاء عرف تفاعلا كبيرا .. «المجتمع» محور لقاء استضافت خلاله ثانوية بدر التأهيلية بأكادير الكاتب والروائي عبد القادر الشاوي    تكريم الكاتب والاعلامي عبد الرحيم عاشر بالمهرجان الدولي للفيلم القصير بطنجة    بعد رفض المحامين الدفاع عنه.. تأجيل محاكمة "ولد الشينوية"    توقعات أحوال الطقس ليوم غد الثلاثاء    نقابة تنبه إلى تفشي العنف الاقتصادي ضد النساء العاملات وتطالب بسياسات عمومية تضمن الحماية لهن    استئنافية فاس تؤجل محاكمة حامي الدين إلى يناير المقبل    العالم يخلد اليوم الأممي لمناهضة العنف ضد النساء 25 نونبر    صنصال يمثل أمام النيابة العامة بالجزائر    بورصة البيضاء تفتتح تداولات بالأخضر    أرملة محمد رحيم: وفاة زوجي طبيعية والبعض استغل الخبر من أجل "التريند"    منظمة الصحة: التعرض للضوضاء يصيب الإنسان بأمراض مزمنة    تدابير للتخلص من الرطوبة في السيارة خلال فصل الشتاء    "الكاف" يقرر معاقبة مولودية الجزائر باللعب بدون جمهور لأربع مباريات على خلفية أحداث مباراتها ضد الاتحاد المنستيري التونسي        إيرادات فيلمي "ويكد" و"غلادييتور 2″ تفوق 270 مليون دولار في دور العرض العالمية    أسعار الذهب تقترب من أعلى مستوى في ثلاثة أسابيع    تقرير: جرائم العنف الأسري تحصد امرأة كل عشر دقائق في العالم    مدرب مانشيستر يونايتد يشيد بأداء نصير مزراوي بعد التعادل أمام إيبسويتش تاون    استيراد الأبقار والأغنام في المغرب يتجاوز 1.5 مليون رأس خلال عامين    تقرير : على دول إفريقيا أن تعزز أمنها السيبراني لصد التحكم الخارجي    6 قتلى في هجوم مسلح على حانة في المكسيك    مهرجان الزربية الواوزكيتية يختتم دورته السابعة بتوافد قياسي بلغ 60 ألف زائر    أونسا يوضح إجراءات استيراد الأبقار والأغنام        تحالف دول الساحل يقرر توحيد جواز السفر والهوية..    الإمارات تلقي القبض على 3 مشتبه بهم في مقتل "حاخام" إسرائيلي    جدعون ليفي: نتنياهو وغالانت يمثلان أمام محاكمة الشعوب لأن العالم رأى مافعلوه في غزة ولم يكن بإمكانه الصمت    الصحة العالمية: جدري القردة لا يزال يمثل حالة طوارئ صحية عامة        كندا تؤكد رصد أول إصابة بالسلالة الفرعية 1 من جدري القردة    لَنْ أقْتَلِعَ حُنْجُرَتِي وَلَوْ لِلْغِناءْ !    اليونسكو: المغرب يتصدر العالم في حفظ القرآن الكريم    بوغطاط المغربي | تصريحات خطيرة لحميد المهداوي تضعه في صدام مباشر مع الشعب المغربي والملك والدين.. في إساءة وتطاول غير مسبوقين !!!    في تنظيم العلاقة بين الأغنياء والفقراء    سطات تفقد العلامة أحمد كثير أحد مراجعها في العلوم القانونية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



المغرب ضيف شرف المعرض الدولي للكتاب الإفريقي بلاس بالماس
نشر في الصحراء المغربية يوم 10 - 12 - 2012

يشارك المغرب، خلال الفترة الممتدة من 11 إلى 15 دجنبر، كضيف شرف للمعرض الدولي للكتاب الإفريقي، الذي ينظم بمدينة لاس بالماس بجزر الكناري.
وأفاد بلاغ لوزارة الثقافة أنه اعتبارا لما يستدعيه هذا التكريم من حضور ثقافي وازن وممثل لثراء الثقافة الوطنية٬ ستتميز المشاركة المغربية ببرنامج متكامل يفتتح بمعرض الكتاب المغربي، الذي يضم أكثر من 1000 عنوان في نسخ متعددة.
وستعقب الافتتاح ندوة حول "تحديات وآفاق نشر الكتاب بالمغرب" يشارك فيها الناشرون نادية السالمي وياسين الرتناني والطيب هابي٬ تليها مائدة مستديرة حول "الأدب في المغرب المعاصر" يسيرها الكاتب الإسباني خوان كارلوس دي سانشو رابيلو، ويشارك فيها كل من الشاعر عبد الرحمان الفاتحي والأستاذين الحسن بوتكة والعربي الحارثي.
ويوم 12 دجنبر ستلقي الباحثة نزهة بن الخياط مداخلة حول "القراءة والثقافة في المغرب المعاصر"٬ تليها مائدة مستديرة حول "اللغات الإفريقية" يسيرها الكاتب الإسباني خوسي لويس كوريرا٬ ويشارك فيها كل من الباحث رشيد بلباه من المغرب٬ والمترجم الإسباني غونزالو فرنانديز باريا٬ والناشر السينغالي عبد اللاي ديالو٬ والناشر المالي موسى كوناطي٬ والكاتب ووزير الصحة الموريتاني الأسبق، إيسلمو ولد عبد القادر.
ويوم 13 دجنبر٬ سيكون جمهور المعرض على موعد مع مائدة مستديرة حول "المغرب وجزر الكناري: مقاربات متقاطعة " يسيرها الكاتب الإسباني بيبي نارانخو٬ ويشارك فيها كل من أحمد صابر عميد الكلية بجامعة ابن زهر بأكادير٬ وحسن باكري أستاذ بكلية آداب أكادير٬ ولويس ألبرتو أنايا هيرنانديز٬ أستاذ التاريخ الحديث بجامعة لاس بالماس٬ والباحث الإسباني خوان مونتيرو غوميز.
ومساء 14 دجنبر٬ تنعقد مائدة مستديرة حول "ترجمة الأدب المغربي إلى الإسبانية" يسيرها الناقد والمترجم الإسباني ونسيسلاو كارلوس لوثانو٬ ويشارك فيها كل من العربي الحارثي، من كلية آداب الرباط٬ وعبد العالي الباروكي، الباحث بمعهد الدراسات الإسبانية البرتغالية٬ والمترجم الإسباني غونزالو فرنانديز باريا٬ وفرنسيسكو غارسيا موسكوسو، من قسم الدراسات العربية والإسلامية بالجامعة المستقلة لمدريد.
ويجري يوم 15 دجنبر٬ تنظيم لحظة تكريمية للكاتب والروائي عبد القادر الشاوي٬ بمشاركة كل من إبراهيم الخطيب والمترجم الإسباني غونزالو فرنانديز باريا٬ الذي كان قد نقل رواية "الساحة الشرفية" لعبد القادر الشاوي إلى الإسبانية٬ و فرنسيسكو غارسيا موسكوسو٬ الأستاذ بقسم الدراسات العربية والإسلامية بالجامعة المستقلة لمدريد.
وتتخلل فقرات هذا البرنامج عروض سينمائية تقدم فيها خمسة أفلام هي "على الحافة" لليلى الكيلاني٬ و"الجامع" لداود أولاد السيد٬ و"السفر الكبير" لإسماعيل فروخي٬ و"القلوب المحترقة" لأحمد المعنوني٬ و"فرنسية" لسعاد البوحاتي. ويقدم الأفلام الناقد عبد اللطيف بازي.
ويتميز معرض الفنون التشكيلية٬ الموسوم بعنوان "ملامح" بحضور بعض أبرز الأعمال التي أغنت الفن المغربي٬ حيث ستعرض لوحات لعدد من الفنانين٬ من بينهم فريد بلكاهية٬ محمد بناني٬ كريم بناني٬ فؤاد بلامين٬ عبد الله الحريري٬ أحمد جاريد٬ بوشتى الحياني٬ عبد الكريم ربيع٬ محمد شبعة٬ ميلود لبيض٬ محمد المليحي٬ محمد نبيلي٬ عبد الرحمان الملياني٬ بوشعيب الهبولي٬ عبد الكريم الوزاني٬ ماحي بينبين٬ حسان بورقية٬ حسين الميلودي٬ عبد الحي الملاخ٬ حسن الكلاوي٬ أحلام مسفر٬ خليل لغريب٬ عزيز السيد٬ عيسى ايكن٬ عبد الرحمان رحول.
وتشارك موسيقيا فرقة الإخوة العكاف. وعلى مستوى التراث الثقافي٬ سيجري تنظيم معرض لبعض أجمل الملامح والتجليات التي يزخر بها التراث الوطني.
وبمناسبة المعرض٬ بالإضافة إلى دليل المشاركة المغربية٬ أصدرت وزارة الثقافة كتابين ببليوغرافيين٬ يغطي الأول الكتابات المغربية التي تناولت إسبانيا، وقد أعدته مديرية الكتاب٬ ويهم الثاني الأعمال الأدبية المغربية المترجمة إلى الإسبانية٬ وقد أعده الباحث عبد العالي بروكي.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.