في الوقت الذي يبحث فيه فريق أرسنال الإنجليزي عن مهاجمين لتعويض غياب كل من فان بيرسي وبيندنير بسبب الإصابة، أكد أرسين فينغير، مدرب الفريق الإنجليزي، أنه لن يراهن كثيرا على استقدام المهاجم الدولي المغربي مروان الشماخ، الذي كان قريبا من ارتداء زي الفريق اللندني في الصيف الماضي، قبل أن تطفو على السطح إمكانية انتدابه في الشتاء، لتتأجل بذلك الصفقة . وألمح المدرب الفرنسي إلى أن التخلي عن الشماخ في هذا الظرف سيكون خسارة لفريق بوردو، بطل الدوري الفرنسي. وقال فينغير في تصريحات صحافية نقلتها بعض المواقع الإلكترونية الفرنسية «في الفترة الحالية، أعتقد أننا نتوفر على ما يكفي من اللاعبين في الخط الأمامي، وأنا أريد أن أمنح الفرصة للاعب الشاب كارلوس فيلا (خامس مهاجم داخل الفريق) ليكون وراء كل من أرشافين وإدواردو». وأضاف مدرب أرسنال أن بوردو لا يرغب حاليا في بيع لاعبه، الذي سيكون حرا في الصيف المقبل، وحينها سيكون له الحق في التوقيع لأي فريق يشاء، وبالمبلغ الذي يرتضيه. وأوضع فينغير أن المقابل المالي الذي سيجنيه بوردو من التخلي عن الشماخ حاليا سيكون قليلا، وفي كل الأحوال سيكون الفريق الفرنسي «غبيا لو تخلى عنه في هذا الظرف. لن يحصل على أكثر من مليون يورو، ولكنه في حال مواصلة مغامرته في منافسات دوري أبطال أوروبا، وبرفقة الشماخ، سيجني أضعاف هذا المبلغ، بالإضافة إلى أنه لن يجد مهاجما من قيمة اللاعب المغربي وبنفس المبلغ الذي سيحصل إذا ما تخلى عن مروان في الفترة الشتوية للانتقالات». وختم فينغر بأن فريق بوردو يملك فرصة الاستفادة من خدمات مهاجمه في الأشهر المقبلة، وخلال الصيف يكون لكل حادث حديث.