أعلن باحثون عالميون قبل أسبوع من الآن، تمكن فيل في إحدى حدائق الحيوان بكوريا من تعلم عدة كلمات كورية و النطق بها. فقد تمكن الفيل «كوشيك» البالغ 22 سنة من العمر و المقيم بحديقة حيوان «يونغين» جنوب العاصمة الكورية سيول ، من استقبال زواره باستخدام كلمات كورية مثل «أن يونغ» (مرحبا) أو «أنجا» (إجلس) أو «شواه» (حسن) و بضع كلمات أخرى. و قد جرى ذلك بحضور و شهادة عدد من العلماء الكوريين و الأوربيين. و رغم أن الفيلة غير قادرين عن استعمال شفاههم للنطق ،مثل الآدميين ، لأن شفاههم العلوية ملتصقة بأنوفهم كي تشكل الخرطوم، إلا أن «كوشيك» يتمكن من النطق بالكلمات باستخدام خرطومه و غمسه في فمه، و بذلك ينتج الأصوات المشكلة للكلمات المذكورة. و يجهل الخبراء الطريقة التي كور بها هذا الفيل قدراته في ترديد الكلمات التي يطلقها مربيه و صديقه منذ 19 سنة «كيم يونغ غاب». بيد أنهم يعتقدون أن العلاقة الاجتماعية بين «كوشيك» و مربيه «كيم» هي التي كانت وراء هذا الإنجاز من جانب «كوشيك», فهو يصدر هذه الأصوات من أجل ربط علاقة ثقة ب»كيم». و حول هذه العلاقة يقول المربي «كيم» : «لقد نمت إلى جانب «كوشيك» لمدة شهر كامل حينما شرعت في الاعتناء به. و أعتقد أنه لهذا السبب تقاربنا كثيرا من بعضنا البعض و بدأ يقلد صوتي». و تجدر الإشارة إلى أن «كوشيك» قد وُلد سنة 1990 في حديقة حيوان قرب «سيول»، ثم التحق بحديقة «يونغين» و عمره ثلاث سنوات, و يقول كيم» : «إن «كوشيك» مثل ابني فأنا أهتم به منذ أن وصل هنا». و يقول «كيم» أنه يريد حاليا أن يعلم «كوشيك» جملة أخرى هي «سارانغا إيه» و معناها باللغة الكورية : «أُحبك». وكالات و مواقع إلكترونية