أطلقت شركة محمول برنامج «وورد لنس» أي عدسة الكلمة على هاتف آي فون، لمساعدة المسافرين للتنقل بسهولة، حيث يقوم المسافر بتوجيه المحمول إلى اللافتات التي لا يفهمها في المطارات الأجنبية، فيتولى هذا البرنامج ترجمها من الأسبانية إلى الإنكليزية وبالعكس. كما يمكن لنظام «غغّولز» من «غوغل» ترجمة الكلمات بالطريقة نفسها، لكن من خلال التقاط المسافر صورة بكاميرا المحمول، حيث يكتفي مستخدم آي فون بتوجيه الكاميرا إلى الكلمة ببساطة. ومن البرامج الأخرى التي تعمل بالطريقة نفسها «لوكتيل»، المخصص لفاقدي البصر، والذي يقوم بمسح شامل لأي شيء، ومن ثم قراءته بصوت عال. وتعمل الشركة على إضافة لغات أخرى غير الأسبانية والإنكليزية، حتى يغلب الطابع الدولي على هذا البرنامج.