توفي أحد المحتجين إثر أزمة قلبية، حدثت له بعد الوقفة الاحتجاجية التي طالب فيها المحتجون بتحسين أوضاعهم والتنديد باستفحال ظاهرة النقل السري التي يشهدها قطاع السيارت الأجرة بتارجيست. وقد نظم المحتجون هذه الوقفة التي ندد فيها المحتجون بالوضع «المزري» الذي يعيشه قطاعهم مستنكرين العشوائية في التسيير وحالة «الفوضى» التي تعرفها المحطة الطرقية بترجيست. وقد أصيب المتوفى بأزمة قلبية مباشرة بعد الوقفة التي نظمت أمام مقر باشوية المدينة، قرب محطة سيارات الأجرة بترجيست صباح يوم الإثنين الفارط، ابتداء من الساعة الثامنة والنصف صباحا.. وقد تم نقل جثة الضحية، من طرف أرباب الطاكسيات بترجيست، إلى المستشفى المحلي بالمدينة، بسيارتهم. هذا و أصدر وكيل الملك أمره بنقل جثة الفقيد إلى المستشفى الإقليمي بالحسيمة لإجراء تشريح طبي قصد معرفة أسباب وفاته.