علمت الجريدة من مصدرها أن شخصا مجهول الهوية غرق قبل لحظات بالقناة المائية بأفورار إقليمأزيلال. ووفق ذات المصدر فقد حل بعين المكان قائد المركز و أعوانه ورجال الدرك الملكي ، في انتظار وصول فرقة الغواصين التابعة للوقاية المدنية للبحث عن الجثة ، كما عرف المكان تجمهر المواطنين الذين بادر بعضهم للبحث بطرق بدائية. وحسب ذات المصدر فالغريق ترك حذاءه بجانب القناة المائية ، ولم يعرف هل كان ينوي السباحة أم انه سقط بشكل مفاجئ ، لتبقى التحقيقات التي تباشرها عناصر الدرك كفيلة بكشف الحقيقة وملابسات ما وقع.