كشف مصدر من هيئة دفاع مؤسس جريدة "أخبار اليوم"، توفيق بوعشرين، أن هذا الأخير بات يعاني من آلام شديدة في أحد كتفيه، تمنعه من النوم. و أكدت يومية "أخبار اليوم" في عدد غد الأربعاء، أن مصدرها أوضح أن بوعشرين سبق له ان اشتكى من هذه الآلام، وقامت إدارة سجن "عين البرجة" الذي يعتقل داخله، منذ شهر فبراير الماضي بنقله إلى المستشفى تحت حراسة أمنية مكثفة واستنفار غير معهود، خضع حينها بوعشرين للفحص الطبي، إلا أن الطبيبة التي تولت الأمر طلبت إخضاعه لفحص آخر بواسطة "السكانير"، إلى جانب خضوعه لحصص من الترويض الطبي. وتابع مصدر الجريدة أن بوعشرين لم يعد يطيق الألم الذي يتفاقم رغم أخذه للأدوية التي وصفت له في المرة السابقة، وهو يستعدّ للإعلان عن دخوله في إضراب عن الطعام في حال استمرار تأخير استفادته من العلاج. و في سياق متصل ، تمثل عفافا برناني، الموظفة ب "أخبار اليوم"، غدا الأربعاء أمام المحكمة، في أول جلسة استئناف بعد الحكم عليها بستة أشهر سجنا نافذا.