ذكرت مصادر مطلعة، أن فلاحا لفظ أنفاسه الأخيرة صباح اليوم بالسوق الأسبوعي بدار ولد زيدوح إقليم الفقيه بن صالح وهو بصدد عرض خروفه للبيع. المصدر ذاته، ذكر أن الموت باغته بشكل مفاجئ سقط إثرها أرضا، ورغم محاولات بعض الفلاحين لإنقاذه لم تمر سوى دقائق حتى لفظ الرجل أنفاسه الأخيرة . وقد استنفر الحادث و المواطنين ورجال الدرك الملكي، الذين حلوا بعين المكان وفتحوا التحقيق في موت الرجل ، فيما جرى نقل جثته لمستودع الأموات بسوق السبت لإخضاعها للتشريح الطبي. وأضافت مصادرنا، أن الهالك، كان يعاني من مرض في القلب، ويرجح ان سكتة قلبية ألمت به ، فلفظ على إثرها أنفاسه الأخيرة.