وصف اليسار الفرنسي تصريحات أدلى بها وزير داخلية البلاد كلود جيان قال خلالها إنه في حال تصويت أجانب بانتخابات البلدية، فإن الطعام الحلال سيكون إجباريا، ب"المثيرة للاشمئزاز والعنصرية". وقال مانويل فالس، مدير الاتصالات بحملة المرشح الاشتراكي للرئاسة الفرنسية، فرانسوا هولاند، في تصريحات لإذاعة (يوروب1) إن تصريحات وزير الداخلية تعد "مثيرة للاشمئزاز وتعطي انطابعا عن حملة (الرئيس) نيكولا ساركوزي الانتخابية". وكان جيان، الذي يعد احد أقرب المساعدين لساركوزي قد صرح الجمعة خلال اجتماع لصالح إعادة انتخاب الرئيس، قد انتقد مقترح الاشتراكيين بمنح الأجانب الذين لا ينتمون لدول الاتحاد الأوروبي حق التصويت في الانتخابات البلدية. وقال جيان "قبول صوت الأجانب هو المدخل إلى تقسيم المجتمع إلى فئات. لا نرغب في أن يجعل أجنبي عضو في مجلس محلي الطعام الحلال إجباريا في المدارس أو أن يفرض على حمامات السباحة العامة قواعد ضد اختلاط الرجال والنساء". ومن جانبه، أوصى فالس وزير الداخلية بأنه من الأفضل أن يهتم ب"مكافحة الانعدام الأمني والجريمة"، مشيرا إلى أن الهدف من تصريحات أمس كان صرف انتباه الفرنسيين عن ما هو هام مثل "البطالة وعدم الأمان والقوة الشرائية التي تنخفض والخوف من المستقبل"