استمعت الفرقة الوطنية للأبحاث القضائية التابعة للدرك الملكي بالقيادة العليا بالرباط إلى رئيس سرية الدرك بواد امليل بإقليم تازة، برتبة قبطان وخمسة دركيين من رتب مختلفة في ملف وفاة معتقل أثناء إيقافه من داخل مقهى. وتضيف المصادر أن الوكيل العام بتازة أمر بفتح تحقيق، وتولت الملف الفرقة الوطنية للأبحاث القضائية التابعة للدرك الملكي التي توجه عناصرها إلى منطقة واد إمليل للاستماع إلى العناصر التابعة لها، خاصة بعد سلسلة من الاحتجاجات التي أعقبت وفاة الشخص في المقهى خلال عملية إيقافه.
وقد استدعت الفرقة المكلفة بالتحقيق شهود عيان كانوا حينما داخل المقهى خلال عملية الإيقاف للاستماع اليهم.